Здравствуйте, Гость

Автор Тема: О переводах для бога переводов, и почему их так мало  (Прочитано 6302 раз)

aleksandr

  • Гость
Текст. Вёрстку не надо.

ScareCrow только что прислали. О_о
Ещё прислали: Daddy’s Boy; Deep, Dark Woods; Feast of Famine; Ghost Town.

Я в шоке.

Но вообще за каждый текст One Sheet — любой коммерческий PDF с сайта Studio 101.
Альтернатива — купон для сайта на сумму 500 рублей.

Оффлайн Дрого

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 1 772
  • Не стой между хоббитом и его обедом!
    • Просмотр профиля
Ролевик - переводчик гордый. Не пнёшь - не переведет.

А то кто-то два года уговаривал!  :lol:
Бильбо: That is not dead, but can eternal lie.
Голлум: Так нечестно, Прелес-сть моя, пусть даст нам три попытки!

Оффлайн Pigmeich

  • UR-D&D
  • Старожил
  • *
  • Сообщений: 1 331
  • Therefore I declare you...
    • Pigmeich
    • Просмотр профиля
    • RPG Awards
Забытая жертва, Уан-шит
« Ответ #32 : Сентябрь 24, 2014, 14:26 »
Перевел забытую жертву. Это для Соломона нашего Кейна.


Давайте PDF основной книги ДА. Буду игрокам раздавать.


//Удалил файл без явного копирайта
« Последнее редактирование: Сентябрь 26, 2014, 11:25 от Pigmeich »

aleksandr

  • Гость
В личное сообщение, а лучше на почту — кинь свою почту под которой зарегистрирован на сайте Студии.

Оффлайн Pigmeich

  • UR-D&D
  • Старожил
  • *
  • Сообщений: 1 331
  • Therefore I declare you...
    • Pigmeich
    • Просмотр профиля
    • RPG Awards
Отправил в личку -- не знаю твою почту.

Оффлайн Pigmeich

  • UR-D&D
  • Старожил
  • *
  • Сообщений: 1 331
  • Therefore I declare you...
    • Pigmeich
    • Просмотр профиля
    • RPG Awards
Чё с форумом?

aleksandr

  • Гость
С каким?

Оффлайн Pigmeich

  • UR-D&D
  • Старожил
  • *
  • Сообщений: 1 331
  • Therefore I declare you...
    • Pigmeich
    • Просмотр профиля
    • RPG Awards
У меня не получалось добавить сообщения.


Добил Соломона. Книжку уже получил -- читаю.

aleksandr

  • Гость
Принято.

Оффлайн Pigmeich

  • UR-D&D
  • Старожил
  • *
  • Сообщений: 1 331
  • Therefore I declare you...
    • Pigmeich
    • Просмотр профиля
    • RPG Awards
Добил за день Спокойную ночь.


Она большая!


Не переводил правила погони, поскольку они изменились с тех пор. Я так прикинул, по сложности подходят.

aleksandr

  • Гость
Принято, всё выслал, как договорились.

Оффлайн Pigmeich

  • UR-D&D
  • Старожил
  • *
  • Сообщений: 1 331
  • Therefore I declare you...
    • Pigmeich
    • Просмотр профиля
    • RPG Awards
Перевёл "Lover's Quarrel", как и заказывали.


Дайте Красную землю за это!

aleksandr

  • Гость
Принято, сделано.
« Последнее редактирование: Сентябрь 29, 2014, 23:12 от aleksandr »

Оффлайн gaory

  • Dungeons & Dragons
  • Частый гость
  • *
  • Сообщений: 59
    • Просмотр профиля
    • Игратула
Здравствуйте, ваше предложение актуально еще? А за перевод регион гайдов Хеллфроста (Hellfrost - Sourcebook - Region Guides) дают чего?