Здравствуйте, Гость

Автор Тема: Переводы D20 Modern, Future, Past  (Прочитано 9524 раз)

Оффлайн Трой

  • Частый гость
  • **
  • Сообщений: 65
    • Просмотр профиля
Re: Переводы D20 Modern, Future, Past
« Ответ #30 : Ноябрь 14, 2013, 21:52 »
Перевёл msrdwealth.rtf Этот документ описывает систему Достатка - Wealth. Кое что добавил от себя.
MSRD_Wealth_rus.rtf
« Последнее редактирование: Декабрь 17, 2013, 17:14 от Трой »
Вожу: по системам D20
Хочу поиграть: по миру Айбер-Торила, по мирам научной фантастики

Оффлайн Трой

  • Частый гость
  • **
  • Сообщений: 65
    • Просмотр профиля
Re: Переводы D20 Modern, Future, Past
« Ответ #31 : Декабрь 17, 2013, 17:14 »
После паузы возвращаюсь к переводу.

Обновил файл Wealth_rus.rtf. Добавил в него переводы раздела "Сложность покупки Космического корабля" из Future и "Покупка услуг" из Menace Manual.

Благодарю EvilCat за помощь.
Вожу: по системам D20
Хочу поиграть: по миру Айбер-Торила, по мирам научной фантастики

Оффлайн Трой

  • Частый гость
  • **
  • Сообщений: 65
    • Просмотр профиля
Re: Переводы D20 Modern, Future, Past
« Ответ #32 : Январь 03, 2014, 23:58 »
Перевод раздела "Защитные системы космических кораблей" из книги D20 Future Tech. По мере собственной необходимости буду его продолжать.
FutureTech_rus.doc

Ну и назрело несколько идей для улучшения механики космических сражений. Эти домашние правила не вносят кардинальных изменений в оригинальные правила, но позволяют более качественно отобразить динамику космических сражений.
Loky_HomeRule_StarshipCombat.doc
Вожу: по системам D20
Хочу поиграть: по миру Айбер-Торила, по мирам научной фантастики

Оффлайн Трой

  • Частый гость
  • **
  • Сообщений: 65
    • Просмотр профиля
Re: Переводы D20 Modern, Future, Past
« Ответ #33 : Март 23, 2014, 12:46 »
Закончил перевод Modern Dispatch 020 - The Gravity Star от Ronin Arts. В документе представлен новый космический корабль.
Вожу: по системам D20
Хочу поиграть: по миру Айбер-Торила, по мирам научной фантастики

Оффлайн Трой

  • Частый гость
  • **
  • Сообщений: 65
    • Просмотр профиля
Re: Переводы D20 Modern, Future, Past
« Ответ #34 : Май 15, 2014, 23:55 »
Правила воздействия Радиации и последствия Лучевой болезни.
Вожу: по системам D20
Хочу поиграть: по миру Айбер-Торила, по мирам научной фантастики

Оффлайн Трой

  • Частый гость
  • **
  • Сообщений: 65
    • Просмотр профиля
Re: Переводы D20 Modern, Future, Past
« Ответ #35 : Июль 31, 2014, 17:23 »
Написал домашние правила для D&D3.5. Пользуйтесь, если будет интересно.
Дабы не создавать новую тему просто оставлю это здесь
Хомяк
Вожу: по системам D20
Хочу поиграть: по миру Айбер-Торила, по мирам научной фантастики

Оффлайн Трой

  • Частый гость
  • **
  • Сообщений: 65
    • Просмотр профиля
Re: Переводы D20 Modern, Future, Past
« Ответ #36 : Июль 07, 2017, 23:23 »
Перевод первой страницы Листа персонажа для D20 Modern.
Остальное позже.
Вожу: по системам D20
Хочу поиграть: по миру Айбер-Торила, по мирам научной фантастики

Оффлайн Pigmeich

  • UR-D&D
  • Старожил
  • *
  • Сообщений: 2 068
  • Therefore I declare you...
    • Pigmeich
    • Просмотр профиля
    • RPG Awards
Re: Переводы D20 Modern, Future, Past
« Ответ #37 : Июль 08, 2017, 10:06 »
Почти все ссылки ведут только на индекс, а дальше битые.

Да, даже Визардовские.

Оффлайн Трой

  • Частый гость
  • **
  • Сообщений: 65
    • Просмотр профиля
Re: Переводы D20 Modern, Future, Past
« Ответ #38 : Июль 08, 2017, 14:04 »
Визардовские скорее всего уже не работают, а вот мои должны нормально функционировать. Вероятно проблема с настройками доступа, попробую изменить на хосте.
Пока предлагаю попробовать скачать по ссылкам на заглавной страничке, дайте знать если не работает.
http://loky27.narod.ru/index.html
« Последнее редактирование: Июль 08, 2017, 14:32 от Трой »
Вожу: по системам D20
Хочу поиграть: по миру Айбер-Торила, по мирам научной фантастики

Оффлайн Pigmeich

  • UR-D&D
  • Старожил
  • *
  • Сообщений: 2 068
  • Therefore I declare you...
    • Pigmeich
    • Просмотр профиля
    • RPG Awards
Re: Переводы D20 Modern, Future, Past
« Ответ #39 : Июль 08, 2017, 14:34 »
Визардовские скорее всего уже не работают, а вот мои должны нормально функционировать. Вероятно проблема с настройками доступа, попробую изменить на хосте.
Не, твои функционируют.

Не работают первые главы, причём как в Визардовском варианте, так и в переводе. А я именно их хотел посмотреть.

Правила по достатку, по прошествии 15 лет, смотрятся чушью.

Оффлайн Трой

  • Частый гость
  • **
  • Сообщений: 65
    • Просмотр профиля
Re: Переводы D20 Modern, Future, Past
« Ответ #40 : Июль 08, 2017, 14:51 »
Визардровские правила можно легко найти - набери в поисковике MSRD.zip
http://loky27.narod.ru/D20/nichejnaja_polosa.doc Переведённое приключение с сайта http://www.libgb.narod.ru/modern
http://loky27.narod.ru/D20/d20Modern_rus.rar Статьи с того же сайта.

Система достатка, на мой взгляд, не идеальна, но вполне годится для серии коротких приключений.
Вожу: по системам D20
Хочу поиграть: по миру Айбер-Торила, по мирам научной фантастики