Создание Миров и Игровых Систем > Проекты пользователей RPG World
Блог Bardiches and Bathhouses
(1/1)
Empire of Chaos:
Здравствуйте форумчане!
Я впервые участвую в русскоязычном форуме, посвященным ролевым играм. Хотел бы здесь прорекламировить новый блог Bardiches and Bathhouses. Блог посвящен построению фантастических миров и обществ с точки зрения исторической социологии, но многие посты связаны с выработкой сэттинга Лукоморье - своего рода "фэнтэзи-Русь". Блог на английском языке, но темы затрагивают разные подходы к "русско-евразийской" тематике в FRPG, а также конкретный сеттинг к кампании (деревня Лазарево), персонажей, и дневник первых двух сессий. Я использую вариант правил 5e D&D (корпус тот же, классы, расы, бэкграунды, монстры итд немного различаются). Может, здесь некоторым это покажется интересным, а мне в пользу пойдут ваши комментарии, т. к. нерусскоязычная публика про сэттинг (ну кроме Бабы Яги, естественно) мало чего знает.
Блог находится здесь:
http://bardichesandbathhouses.blogspot.com/
Empire of Chaos:
В этом посте - перечень рас, классов, и происхождений для персонажей в сэттинге Лукоморье, на русском и на английском. Определение этих трех элементарных категорий вставлено для новичков, но большинство материала - для тех кто знаком с системой 5е D&D.
Заранее признаю, что не все наименовании - удвчные, но большинство мне, лично, нравятся.
http://bardichesandbathhouses.blogspot.com/2016/12/lukomorye-character-types.html
Pigmeich:
--- Цитата: Empire of Chaos от Декабря 19, 2016, 08:19 ---В этом посте - перечень рас, классов, и происхождений для персонажей в сэттинге Лукоморье, на русском и на английском. Определение этих трех элементарных категорий вставлено для новичков, но большинство материала - для тех кто знаком с системой 5е D&D.
Заранее признаю, что не все наименовании - удвчные, но большинство мне, лично, нравятся.
http://bardichesandbathhouses.blogspot.com/2016/12/lukomorye-character-types.html
--- Конец цитаты ---
«Конгаты» не используется в русском в данном значении, да и вообще редко используется. Почему не устроило «similar to/похоже на» не понимаю.
Но поставил плюсик за начинание.
Empire of Chaos:
--- Цитата: Pigmeich от Декабря 19, 2016, 11:22 ---«Конгаты» не используется в русском в данном значении, да и вообще редко используется. Почему не устроило «similar to/похоже на» не понимаю.
Но поставил плюсик за начинание.
--- Конец цитаты ---
"Когнат" это выпендреж, конечно, но «similar to/похоже на» это не совсем точно, т. к.. подразумевает бОльшую разницу, чем есть на самом деле (пока). Может быть, "аналог" было бы правильние?
За плюсик спасибо.
Pigmeich:
--- Цитата: Empire of Chaos от Декабря 19, 2016, 16:48 ---"Когнат" это выпендреж, конечно, но «similar to/похоже на» это не совсем точно, т. к.. подразумевает бОльшую разницу, чем есть на самом деле (пока). Может быть, "аналог" было бы правильние?
За плюсик спасибо.
--- Конец цитаты ---
Analogous to/Аналог, ага.
Навигация
Перейти к полной версии