Мир Ролевых Игр

Форумы Проектов - игровые миры, переводы, авторские проекты => Википереводы => Тема начата: EvilCat от Марта 03, 2012, 17:28

Название: Подземные эльфы - Сальваторе приукрасил.
Отправлено: EvilCat от Марта 03, 2012, 17:28
Как-то раз одни эльфы изгнали других в пещеры. Долго жили в пещерах изгнанники, пока один из них не решил подняться на поверхность. Вылез он из крохотного тоннеля, посмотрел вокруг огромными ярко-жёлтыми глазами, пригладил редкие жёсткие седые волосы и...

В общем, книга "Culture Clash: Elves" предлагает ещё одну необычную расу эльфов: подземные эльфы (http://trans.rpground.ru/index.php?title=Culture_Clash:_Elves/Subterranean_Elves). Не драматичные красавцы и вооружённые плетьми красавицы, а бледные, скрюченные горлумы.

Не знаю как вас, а меня такое видение радует %) С другой стороны, у меня даже лежит книга "Monsters of the Endless Dark", так что порадовать меня исчадием глубин несложно.
Название: Re: Подземные эльфы - Сальваторе приукрасил.
Отправлено: Вантала от Марта 03, 2012, 17:49
Нет-нет-нет! Всё должно быть не так! Подземные эльфы должны быть следопытами подземелья, выращивающими мох и гигантские грибы и торгующими с дварфами и гномами, обменивая еду на оружие.
Название: Re: Подземные эльфы - Сальваторе приукрасил.
Отправлено: Melhior от Марта 03, 2012, 19:51
 Прям какие-то овражные гномы в эльфиской шкурке... или они не такие "бомжи-неандертальцы" подземелья?

А там не сказано - какого лешего они залезли в эти норы? Уйти некуда было?
Название: Re: Подземные эльфы - Сальваторе приукрасил.
Отправлено: EvilCat от Марта 03, 2012, 20:07
Всё что есть - всё переведено. Это ведь всего лишь маленький сборник альтернативных рас в 6 страниц. Оригинал, кстати, тоже прилагается - он есть в карточке (справа сверху).
Название: Re: Подземные эльфы - Сальваторе приукрасил.
Отправлено: Ssslash от Марта 03, 2012, 22:40
А можно выложить саму Culture Clash в файлообмен? А то очень охота посмотреть, что там ещё выдумали :nya:
Цитировать
Прям какие-то овражные гномы в эльфиской шкурке... или они не такие "бомжи-неандертальцы" подземелья?
Напоминают скайримских фалмеров, думаю эти тоже не от хорошей жизни туда полезли... ;)
Название: Re: Подземные эльфы - Сальваторе приукрасил.
Отправлено: EvilCat от Марта 04, 2012, 00:05
Там в карточке основной книги ссылка на доступный в сети источник.
Название: Re: Подземные эльфы - Сальваторе приукрасил.
Отправлено: zerro23 от Марта 04, 2012, 00:33
Не трогайте представителей высшей расы!  :) (как раз читаю Войну Паучьей Королевы)
Название: Re: Подземные эльфы - Сальваторе приукрасил.
Отправлено: Ssslash от Марта 04, 2012, 13:05
Цитировать
Не трогайте представителей высшей расы! 
Ну не знаю... Мне сальваторские дроу вообще не нравятся, уж больно злые. Я вообще не понимаю, как они там до сих пор друг друга не перерезали... O_o
Цитировать
Там в карточке основной книги ссылка на доступный в сети источник.
Спс :nya:
Название: Re: Подземные эльфы - Сальваторе приукрасил.
Отправлено: zerro23 от Марта 07, 2012, 15:14
Цитата: Ssslash от Марта 04, 2012, 13:05
Ну не знаю... Мне сальваторские дроу вообще не нравятся, уж больно злые. Я вообще не понимаю, как они там до сих пор друг друга не перерезали... O_o Спс :nya:

Это относиться к всем "злым" расам. Орки и кобольды ведь не перерезали друг друга как-то  :)
Название: Re: Подземные эльфы - Сальваторе приукрасил.
Отправлено: egalor от Марта 07, 2012, 17:27
Цитата: Ssslash от Марта 04, 2012, 13:05
Ну не знаю... Мне сальваторские дроу вообще не нравятся, уж больно злые. Я вообще не понимаю, как они там до сих пор друг друга не перерезали...

Примерно как индейцы с их фееричными жертвоприношениями, я думаю.