1
Dungeons & Dragons 4th Edition / Re: Мои переводы
« : Мая 08, 2015, 15:24 »Где-то сохранились переводы из этой темы?
Их можно найти тут: https://drive.google.com/folderview?id=0BzK5IVKI9p-OczlRakFEbHR5emc&usp=sharing
В этом разделе можно просмотреть все сообщения, сделанные этим пользователем. 1
Dungeons & Dragons 4th Edition / Re: Мои переводы« : Мая 08, 2015, 15:24 »Где-то сохранились переводы из этой темы? Их можно найти тут: https://drive.google.com/folderview?id=0BzK5IVKI9p-OczlRakFEbHR5emc&usp=sharing 2
Dungeons & Dragons 5th Ed. / Re: Зачитываемый текст Hoard of The Dragon Queen« : Февраля 23, 2015, 21:27 »А случайно не знаете, занимается ли кто-то этим переводом? На странице студии "Фантом" сообщается, что сделано 72% перевода Encounters - Hoard Of The Dragon Queen. Но это только часть полного модуля К сожалению не знаю. 3
Dungeons & Dragons 5th Ed. / Re: Зачитываемый текст Hoard of The Dragon Queen« : Февраля 23, 2015, 17:38 »А дальше не переводите? Возможно в скором времени возьмусь за третий эпизод. 4
Небольшие издатели и инди-игры / Re: Degenesis - primal punk rpg« : Сентября 03, 2014, 11:56 »А что, были официальные заявления, что будут переводы на другие языки? Ничего про это не видел, но, если тираж распродадут, то будет как минимум английский перевод. По крайней мере это было бы логично. Очень уж все там красиво, можно как артбук купить ![]() 5
Dungeons & Dragons 5th Ed. / Re: Зачитываемый текст Hoard of The Dragon Queen« : Сентября 03, 2014, 10:04 »Чин - только в Российской Империи практиковался, в других странах (в зависимости от уровня развития) использовался термин звание. Спасибо, звание наиболее нейтральный будет вариант. 6
Небольшие издатели и инди-игры / Degenesis - primal punk rpg« : Сентября 03, 2014, 10:02 »Такого промо для игры я давно не видел. К тому же весь арт сделан одной из лучших студий sixmorevodka. Один минус - пока только на немецком языке ![]() В любом случае любителям тематики полистать сайт будет одно удовольствие. degenesis 7
Dungeons & Dragons 5th Ed. / Re: Зачитываемый текст Hoard of The Dragon Queen« : Сентября 01, 2014, 21:27 »Спасибо. Несколько моментов можно пересмотреть. Kobolds на русском так и будет - кобольды, где текст со страницы 8 написано гоблины. Лучше использовать слово "хромающий", вместо "хромой". Офицер обычно низкого "ранга", а не "чина". Ужас, гоблинов исправил на кобольдов, конечно это они, просмотрел. "Хромающий" уже вроде как причастие (признак по действию), а там нужно просто прилагательное (признак качества) "хромой". Делал выбор между "рангом" и "чином", в итоге выбрал второе, так как звучит менее современно. В любом случае каждый может заменить своим словом ![]() 8
Dungeons & Dragons 5th Ed. / Зачитываемый текст Hoard of The Dragon Queen« : Августа 31, 2014, 19:14 »
Решил перевести зачитываемый текст для недавно вышедшего Hoard of The Dragon Queen. Делал для себя, но подумал что может еще кому-то понадобиться. Пока готово только первых два эпизода. По мере перевода буду обновлять файл.
Эпизод 1 и 2 Прошу прощения если ошибся веткой. P.s. Если найдете ошибки, сообщайте, но я правда старался ![]() 9
Общий форум по НРИ / Re: Могу сделать иллюстрацию« : Июля 27, 2014, 20:54 »
Жахну как еще одну
![]() Я думаю на этом форуме персонаж в представлении не нуждается. ![]() 10
Общий форум по НРИ / Re: Могу сделать иллюстрацию« : Октября 06, 2013, 22:06 »
С чего начал тем и заканчиваю.
![]() 11
Общий форум по НРИ / Re: Могу сделать иллюстрацию« : Июня 14, 2013, 12:40 »Продублирую здесь пост с имаджинарии. В воскресенье заканчивается конкурс по Prime World Я успел нарисовать аж две работы. Нарисуем лето! ![]() Мушкетер ![]() P.s. Если вам интересно следить за моим творчеством, давайте дружить в ВК 12
Общий форум по НРИ / Re: Могу сделать иллюстрацию« : Мая 17, 2013, 12:32 »Окраской и глазиками на Тзинчита похож.Похож фиолетовым цветом? ![]() Спасибо! 14
Общий форум по НРИ / Re: Могу сделать иллюстрацию« : Апреля 02, 2013, 23:12 »
Для тех кто не читает мои посты на имаджинарии покажу пару новых картинок:
![]() ![]() 15
Рынок Мира Ролевых Игр / Re: Разыскиваются художники!« : Марта 23, 2013, 08:35 »
Ginvar, хорошо получилось! Гармонично использовался фотоматериал.
16
Общий форум по НРИ / Re: Могу сделать иллюстрацию« : Марта 08, 2013, 18:52 »
Продолжаю серию персонажей. На этот раз персонаж жены - Лати.
Заодно представился повод поздравить всю женскую часть форума с праздником! ![]() ![]() 17
Технический форум / Re: Подпись« : Марта 07, 2013, 18:15 »У меня не работает...Мне помогла следующая манипуляция: в редакторе нажать на иконку "переключить вид" (выглядит как курсор в скобках [ ]) и после этого отредактировать подпись. Надеюсь и вам поможет. ![]() 18
Общий форум по НРИ / Re: Могу сделать иллюстрацию« : Марта 01, 2013, 12:03 »
А вот и обещанная раскраска
![]() Предыдущий оратор правильно определил религиозную принадлежность (не считая ошибки в слове). ![]() 19
Общий форум по НРИ / Re: Могу сделать иллюстрацию« : Февраля 25, 2013, 19:32 »
Как же не нарисовать своего персонажа
![]() Кто знаком с Pathfinder сразу догадается что это за перец. Зовут Сарта. ![]() 20
Общий форум по НРИ / Re: Могу сделать иллюстрацию« : Февраля 21, 2013, 19:02 »Стыдно внезапно оказаться в позиции критика, но - есть твердое ощущение непропорционально большой по сравнению с телом (шея и грудь) головы и правого плеча. ![]() Если просится стыдится не нужно ![]() 21
Общий форум по НРИ / Re: Могу сделать иллюстрацию« : Февраля 21, 2013, 13:37 »
Дама червей... В смысле карты, а не червяков
![]() Планирую нарисовать оставшиеся три, надеюсь хватит терпения и времени. ![]() 22
Общий форум по НРИ / Re: Могу сделать иллюстрацию« : Февраля 17, 2013, 23:31 »
А теперь...немного карандаша для разнообразия
![]() ![]() 23
Общий форум по НРИ / Re: Могу сделать иллюстрацию« : Февраля 15, 2013, 18:02 »Лара плюс техника безопасности?Вы не следите за трендами? Она теперь очень даже остепенившаяся и пугливая ![]() 24
Общий форум по НРИ / Re: Калькулятор инициативы« : Февраля 15, 2013, 17:51 »
Так как по старой ссылке калькулятор больше не доступен, выкладываю исходники
Кто не в курсе, запускаем index.html 25
Общий форум по НРИ / Re: Могу сделать иллюстрацию« : Февраля 15, 2013, 09:38 »
Leyt, я бы не отказался
![]() Мадам демонстративно отказывается от пистолета в пользу более экологичного варианта?Мадам (в данном случае Лара), сделала сове дело и непривычно холодный метал стал противен и не нужен. 26
Общий форум по НРИ / Re: Могу сделать иллюстрацию« : Февраля 14, 2013, 22:51 »
Еще одна картинка на еще один конкурс
![]() ![]() 27
Общий форум по НРИ / Re: Могу сделать иллюстрацию« : Февраля 09, 2013, 20:00 »Сообщишь о результатах конкурса?Сообщу ![]() Насчет выиграть не уверен, там много сильных художников. 28
Общий форум по НРИ / Re: Могу сделать иллюстрацию« : Февраля 09, 2013, 09:59 »Отвлеку чуть от денежного диспута... Ты гоблинов на конкурс подавал по берсерку... и что как? Жахнули Гоблины жюри?Конкурс заканчивается 3 марта.. Так что они еще ничего не выбирали. 29
Общий форум по НРИ / Re: Могу сделать иллюстрацию« : Февраля 09, 2013, 09:16 »Если не секрет, Монорок, напиши расценки, интересно же.С расценками всегда сложно ![]() Т.е. Это означает что картинка типа гоблинов выше будет стоить от 3000-4000 р. Портрет с простым фоном будет стоить 1000р. и т.д. Опять же, как писал выше, готов войти в положение. 30
Общий форум по НРИ / Re: Могу сделать иллюстрацию« : Февраля 07, 2013, 09:23 »
Всем спасибо!
Портрет с "Пьяного округа". Персонаж с топором, очередной концепт для моего мира. Все еще в раздумьях над его визуальной частью. Большое впечатление произвел мир Нуменеры. Очень нужен потрет тифлинга.К сожалению, бесплатно я такую иллюстрацию рисовать не буду, так как сложно, да еще и стилизация под масло. Если вас устроит платный вариант, то можем обсудить. |