Спасибо!
1. Ellie spends much of her free time in Marsember with a local bard named Zabados. The two keep their relationship low-key, but general consensus among the patrons is that they are lovers - ?
2. Charm person, suggestion, and similar spells can adjust the attitudes of specific NPCs at the tavern if things turn sour. - ?

1. Они не афишируют своих отношений, но большинство посетителей сходятся во мнении, что у Элли - роман с Забадосом.
2. Если дела пойдут под откос, если случится непредвиденное и т.п.

Спасибо! Да, чуть не забыл, из того же абзаца:
A charter can cover up to 30 but most only cover groups of four. - Грамоты выдаются на группы размером до 30, но большая часть групп насчитывает четверых?

Скорее, "Группа, которой выдается грамота, может насчитывать до 30 участников, но большая часть грамот выдается на группы из четырех."

"фантастика может быть литературой".

А чем она еще может быть, живописью что ли?

Начинаем с примеров, сразу может быть?

Чтобы далеко не ходить - хотя бы эпоха Дворцовых переворотов в Российской империи (школьная программа истории России за 7-ой, что ли, класс )

Интересную вы тему затронули. Вообще я тоже хотел взятся за написания подобной работы, только взяв более общую тему (грубо говоря о том, как нри влияют на психику здорового человека и возникновении шизофрении на этой почве).

Пожалуйста, скажите мне, что вы не врач-психиатр. Ну пожалуйста.

У меня такой трепет вызывали недавние треды по драконов и демонов в качестве ИП. Увы...

Вот тут мне представляется магазинчик из "Нужных вещей" Стивена Кинга, только в виде метрошного киоска. И на всех ценниках написано что-то типа "ИП Люциферов"

Ин совьет шадоуран дракон нанимает на работу ТЕБЯ.
Ачо? Шадоурановские драконы - привычные умные и стремящиеся к могуществу существа. В Twenty Minutes into the Future-сеттинге им самое то в крупный бизнес идти.

То есть, это по идее выглядит как то так -


- только с драконами? Круто.

Я сначала подумала - это где ж такая крутая компания, которая способна нанять дракона на работу?
Заходила в тред с некоторым трепетом. Увы...

Ну, на том же физфаке учили английскому так, чтобы можно было спокойно литературу по соответствующей тематике, не удивляясь тому, что это за кондуктор и какое он имеет отношение к электричеству. Знание английского сверх этого является по сути опциональным.

Это все-таки МГУ, там все не так плохо.

Хотя вот тот же Максим Немцов, испоганивший своими, с позволения сказать, переводами не одного автора, заканчивал тамошний филфак, так что и профильность/непрофильность тоже не гарант

Как студент-медик могу сказать, что все не настолько ужасно. Даже на 2-3 курсах вполне возможно хорошо учиться, работать, иметь хобби и встречаться с особями противоположного пола, уж про 4+ я молчу. Так что на изучение английского при желании время найти можно. Другое дело, что выгода его знания для многих не так очевидна. Вот так и получается, что сами студенты учить английский не хотят, а изучение его в ВУЗе сводится к пересказу текстов на уровне 9 класса. Так что число 1\5 мне кажется еще довольно оптимистичным.

Ну я не говорю, что все вообще ужасно, но нагрузка по сравнению с лингвистическим вузом совершенно другая, имхо. Я сама заканчивала Мориса Тореза (лингвист), сестра у меня учится в Сеченова. У меня на пятом курсе свободного времени было больше, чем у нее - на первых трех 

Про изучение английского в непрофильных вузах я наслышана. Впрочем, в непрофильных школах дело тоже обстоит не лучше.

Просто удивляет тот факт, что из множества хороших шуток на тему сумерек вы выудили именно эту.

я каждый день на работе перевожу 

"Adventure is that way! А то что там опасно и что награда не гарантировано - нам пофиг, главное чтобы происходили какие-то события в которых можно активно поучаствовать ". Выглядит не очень.. но вам, как ведущим (рассказчикам, мастерам, ДМам) такая мотивация удобна или удобна, но не нравиться, или неудобна, или.... ?

Зависит от того, во что играем. Если главная цель приключения - "зачистить данжен" (с), то практика показывает, что большего и не надо.

Сложно, конечно, доказывать, что ты не верблюд, но вообще-то это из той оперы, когда кто-то сказал, что я на Ролемире занимаюсь только фуррёвыми ролёвками, вспомнив, что я недавно защищала игру драконами в D&D.

Держаться. Нету. Больше. Сил.

Тут прозвучало мнение, что вики, контент которой никуда не развивается - это хорошо.

если я не ошибаюсь, мнение звучало не совсем так, а заключалось в том, что на сайте все еще будет интересная информация, даже если на какое-то время редакторы не смогут заниматься проектом (не могу не отметить, раз уж речь зашла, что описываемый вами сценарий когда один уйдет в отпуск, а другой засядет за диссертацию, далек от апокалиптического: ни отпуск, ни диссертация не являются постоянными занятиями).

Я читаю РПГ-вики и не являюсь "кошконенавистником", а также не имею о вас никакого мнения - ни хорошего. ни плохого. Но в данной дискуссии вы постоянно переводите разговор с одного на другое и искажаете смысл высказываний других. Что, уж простите, не прибавляет вашей позиции веса.