Пожалуй, тоже покидаюсь линками
На старом форуме видел две темы с аналогичным названием. Может, чем то помогут:
Раз
Два

Идеальный вариант, как я написал постами выше - создание системы, которая позиционируется для пользователя, как позволяющая играть во все эти Сталкеры, Метро и их клоны.

"Постапокалипсис-RPG"?

Еще защитой от диспелла вроде всегда считался энчант spellblade из PGtF.

Кстати, думаю, было бы неплохо собрать все что было переведено на русский по СВ, и выложить где-нибудь, в том же RPG-файлообмене. А то я например вообще запутался что где искать

Наверно потому что я не указал сеттинг
Да, из сеттинговых книг тоже можно предлагать, если оно адаптируемо. (А то с сеттингом еще не решено). Почитал сильверкей, его похоже тоже можно адаптировать, спасибо за наводку.

Захотелось создать персонажа - мастера взломщика, который проникает в любое охраняемое место, в том числе и защищенное многослойным обкастом, и выносит оттуда ценности.
Памятуя что "кастеры что угодно делают лучше" , да и в принципе учитывая что придется иметь дело и с магическими ловушками и прочим, вырисовывается вариант со spellthief / wizard и наверно в дальнейшем unseen seer. Но это все предварительные и не оформившиеся идеи, так что может тут предложат что-нибудь лучше для поставленной задачи.
Персонаж планируется для городского приключения, ECL:  с 1-2 до примерно 10-12 (это если оптимистично).
Допущенные книги: все по 3,5, исключая журналы, ToB, ToM, MoI.
Суммируя вышенаписаное, цель: проникновение в любое, даже самое защищенное место, разведка. Боевка - вторична.

У меня в принципе опыт создания воров и маговоров отсутствует, так что буду рад любым советам. 

Насчет "проводит много времени" нигде вроде не написано. Он именно что призыватель бестелесной нежити (в промышленных масштабах ). Пока что самым подходящим для него мне видится именно "Владыка саванов", как вызывающее ассоциации с чем то ветхим, бестелесным. Впрочем, может это только у меня)

No Good, обычно тут посылают вот на эти индексы. 

Да, в сочетании с отчетом с игры производит совершенно замечательное впечатление.
Всегда зачитывался вашими игроотчетами по ДРЕХ.

Особо подчёркиваю, что пугалка по умолчанию малоэффективна, т.к. состояние "shaken" даёт всего лишь -2 на всякое, но уровни испуга стакаются, и уже второй раз шейкен даст фрайтенед, а третий - и вовсе панику.

Забыл немного, где это указано?

И в копилку советов и рекомендаций про запугивание (хотя файтером это назвать сложно). Класс Dread Necromancer из Heroes of Horror приобретает абилку на пятом уровне создавать пятифутувую ауру страха эт-вилл за free action. Соответствнно, после нее испльзовать скилл запугивания "и уже второй раз шейкен даст фрайтенед" 
А с вышеупомянутыми Never Outnumbered и Dreadful Wrath вообще весело. Правда именно в ближнем бою он боец фиговый.

Голосую за демотиватор No Good`а про математику в ДнД
Вполне локальный, а понравился тем, что когда я читал исходную тему, мысли посещали точно такие же. 

fred, профиль -> изменить профиль -> внешний вид форума -> строчка "Текущая тема оформления"
Я тоже сначала не разобрался где это

Надеюсь, вопрос из серии "В какой книге описан этот фит, название не помню" все таки относится к вопросам по правилам
Так вот, изредка на оптимизаторском подфоруме натыкался на упоминание фита "который ДР может увеличивать", обычно в контексте варлока. Но названия нигде так и не нашел. Так как он называется все-таки?