В этом разделе можно просмотреть все сообщения, сделанные этим пользователем.
Сообщения - Leviathan
301
« : Июля 22, 2015, 03:10 »
Хотел бы я знать) Мне даже не знаком этот номер.
304
« : Апреля 06, 2015, 12:58 »
Совсем забыл. Русскоязычный лист персонажа для Marvel Heroic Roleplaying, сделанный моим другом Романом Родиным. В целях экономии места Specializations переведены как Навыки: благо, как видно из Cortex Plus Hacker's Guide, создатели игры сами не против такого варианта.
305
« : Марта 31, 2015, 00:48 »
Обновляю список готовых переводов. Теперь появились прямые ссылки. Специально для Всех Оттенков Тьмы Эксклюзивные переводы для Студии 101 - Arkham Detective Tales
- Night’s Black Agents – скоро будет в продаже.
- Science Fiction Companion – скоро будет в продаже.
Переводы в соавторстве - Guildbook Haunters
- Blood magic: Secrets of Thaumaturgy – Проект «Россия в ночи»
- Midnight Siege – Проект «Россия в ночи»
Отдельными главами доступны Помощь в переводе (и горячие рекомендации) Ещё восемь книг хранятся в виде рудиментарных набросков и черновиков. Переведены они будут только при явной заинтересованности сообщества. - Mind’s Eye Theatre Core Rulebook
- Marvel Heroic Roleplaying: Civil War
- Marvel Heroic Roleplaying: Annihilation
- Marvel Heroic Roleplaying: Fifty State Initiative
- Marvel Heroic Roleplaying: Civil War X-Men
- Masks: 1000 Memorable NPCs for any Roleplaying Game
- Robin’s Laws of Good Game Mastering
- Hamlet’s Hit Points
Как обычно, напоминаю о наличии статей на Википедии по следующим сеттингам: В обозримом будущем планируется завершение статей по другим сеттингам Мира Тьмы.
307
« : Июля 07, 2014, 14:49 »
Полный перевод Play Unsafe - известного руководства по импровизированному отыгрышу и вождению.
308
« : Июля 02, 2014, 11:06 »
Для удобства обновляю список готовых переводов. - World of Darkness Rulebook
- Vampire: The Requiem Rulebook
- Hunter: The Vigil Rulebook
- Promethean: The Created Rulebook
- Mummy: The Curse Rulebook
- Mind's Eye Theatre: Requiem
- Nosferatu: The Beast that Haunts the Blood
- Clanbook Gangrel
- Mysterious places
- Hunter: Mortal Remains
- Never Unprepared
- Marvel Heroic Roleplaying
В рамках работы на Студию 101 выполнен перевод Arkham Detective Tales. Книга скоро появится в продаже. В соавторстве завершены: - Guildbook Haunters
- Blood magic: Secrets of Thaumaturgy
Отдельными главами доступны: - Geist: The Sin-Eaters Rulebook (первая глава + вступление)
- Mage: The Awakening Rulebook (первая глава + вступление)
- Werewolf: The Forsaken Rulebook (приложение с описанием города)
- Midnight Siege (около половины книги)
В этом же свете напоминаю о наличии статей на Википедии по следующим сеттингам: - Vampire: The Requiem
- Promethean: The Created
- Hunter: The Vigil
- Geist: The Sin-Eaters
- Mummy: The Curse
В обозримом будущем планируется завершение статей по другим сеттингам Мира Тьмы.
309
« : Июля 01, 2014, 15:39 »
310
« : Июня 21, 2014, 12:55 »
В дополнение к предыдущему сообщению: расширенная статья Hunter: The Vigil на Википедии. Добавлены организации из Mortal Remains, внесена череда других изменений.
311
« : Июня 19, 2014, 11:52 »
Полный перевод книги Mortal Remains для сеттинга Hunter: The Vigil
Пользуясь случаем, горячо рекламирую книгу Arkham Detective Tales, перевод которой выполнен в рамках работы на Студию 101. Книга вот-вот должна появиться в ассортименте.
312
« : Марта 11, 2014, 23:28 »
Перевод готового приключения для Marvel Heroic Roleplaying и по совместительству – почти полный перевод базовой книги. Непереведённой осталась только глава с описанием знаменитых героев.
313
« : Марта 05, 2014, 14:31 »
Обновлённый вариант книги Mysterious Places. Особая благодарность за вычитку выражается werwombat - самому бдительному из читателей.
315
« : Марта 02, 2014, 17:31 »
Полный перевод Книги Рассказчика Mummy: The Curse, а по факту - и всей книги правил. Непереведённым осталось лишь крохотное приложение с пробной историей: её перевод появится позже.
316
« : Февраля 28, 2014, 23:39 »
Перевод шестой главы Mummy: The Curse Rulebook, третьей в Книге Рассказчика. Это уже практически полный перевод книги.
318
« : Февраля 07, 2014, 17:57 »
Перевод Оперативного руководства Marvel Heroic Roleplaying. В сущности, это и есть книга правил. Ещё одна глава состоит из готового приключения и описания знаменитых героев - её перевод появится позже.
319
« : Января 29, 2014, 11:02 »
Начат перевод Marvel Heroic Roleplaying.
320
« : Января 24, 2014, 16:23 »
Добрый день. Выкладываю полный перевод книги Never Unprepared - блестящего руководства по подготовке к ролевым играм. Кроме того, привожу список готовых переводов по Миру Тьмы. Каждый из этих проектов выполнен специально для сайта wod.su, однако желающим могу предоставить личные ссылки. World of Darkness RulebookVampire: The Requiem RulebookHunter: The Vigil RulebookPromethean: The Created RulebookMind's Eye Theatre: RequiemКнига игрока Mummy: The CurseNosferatu: The Beast that Haunts the BloodClanbook GangrelВ соавторстве завершены: Guildbook HauntersBlood magic: Secrets of ThaumaturgyОтдельными главами доступны: Книга Рассказчика Mummy: The Curse (первые две главы)Geist: The Sin-Eaters Rulebook (первая глава + вступление)Mage: The Awakening Rulebook (первая глава + вступление)Werewolf: The Forsaken Rulebook (приложение с описанием города)Midnight Siege (большая часть первой главы + вступление)В этом же свете напоминаю о наличии статей на Википедии по следующим сеттингам: Vampire: The Requiem, Promethean: The Created, Hunter: The Vigil, Geist: The Sin-Eaters, Mummy: The Curse. В обозримом будущем планируется завершение статей по Werewolf: The Forsaken и Mage: The Awakening.
|
Просмотр сообщений