Ход работ

[EvilCat]

Восстановление работы сайта и его соседей по серверу планируется в течение двух дней. Крайний срок - шесть дней.

[Katikris]

Угу, спасибо. А то экстренно захотелось посмотреть

[EvilCat]

А мне-то! Первый раз после приезда с интернетом, а приходится только пилить статьи для ВикиФура! Я не верю в закон подлости, но с этим отъездом было очень похоже.

[EvilCat]

Сегодня ночью планируются технические работы на сервере, во время которых Википереводы и соседние сайты могут быть недоступны 50-60 минут.

[EvilCat]

Приношу извинения, до завтра Википереводы (и другое содержимое Ролевой Площадки) будут недоступны! Завтра всё восстановится в штатном режиме.

[EvilCat]

Википереводы и соседние проекты будут недоступны в течение нескольких часов в связи с изменением области ip у провайдера. Новые ip установлены для наших доменных имён, но пока информация разойдётся, пройдёт некоторое время.

[EvilCat]

Сегодня ночью на сервере будет проводиться установка нового оборудования и плановое техобслуживание. Википереводы и Ролевая Вселенная могут быть недоступны два часа.

[EvilCat]

Во время ночных работ на сервер было поставлено новое, более быстрое и надёжное сетевое оборудование. Ура!

[EvilCat]

Википереводы и соседние к ним сайты будут сегодня временно недоступны. Приношу извинения!

[flannan]

А когда они снова станут доступны? А то уже 3 дня на них попасть не могу.

[EvilCat]

К сожалению, поломка оказалась более сложной, пришлось привлечь специалиста -_- сохранность данных в любом случае полная (я держу массу бэк-апов), и сегодня или завтра всё вернётся в норму, а то и заработает быстрее.

[EvilCat]

Работы ведутся, они в финальной стадии. Сайты вернуться даже сегодня или завтра, но чтобы наверняка - специалист назвал мне самый крайний срок: вечер 29 июня.

[EvilCat]

Восстановление почти закончено! Сайты уже видны. Могут быть некоторые огрехи, они будут починены в течение одних суток. Кроме того, пока следует отложить правки, потому что будут развёрнуты бэк-апы на день падения (потеряются максимум последние несколько часов).

[EvilCat]

Восстановление Википереводов и вики на Ролевой Вселенной завершено! К сожалению, почила наша страница со списком переводов GURPS... Берусь завтра восстановить вручную по памяти.
P.S. Ан нет, не почила! Но возвращена в более девственное состояние. Если напомните, откуда были те статьи для тройки, внесу заново.

Блог на Ролевой Вселенной тоже восстановлен, но пока работает медленно - с утра на свежую голову разберусь, почему.

[flannan]

Выложенный на Википереводы перевод первой главы DF3 ( http://rpg-world.org/index.php/topic,417.msg133267.html#msg133267 ) куда-то потерялся.
Предполагая, что там не было сделано правок, его будет легко восстановить с translatedby.
http://translatedby.com/you/gurps-dungeon-fantasy-3-the-next-level/into-ru/

[EvilCat]

Не было.

[flannan]

Википереводы и ряд связанных с ними сайтов, похоже, упал. Это плановое отключение?

[EvilCat]

Да нет, похоже, всё в порядке - по крайней мере в текущий момент. Проверяю с внешки и сайтом isup.me . Если у тебя всё ещё не отображаются, проверь, не сбились ли у тебя настройки DNS или обратись к своему провайдеру.

[flannan]

Перезапустил браузер - почему-то помогло. Извините за беспокойство.

[EvilCat]

А проблема, похоже, действительно есть: сайт моего регистратора доменных имён лежит и с ним, похоже, их сервера DNS. Скорее всего, лежит уже какое-то время, если сведения о адресе этих доменов начинают пропадать из системы серверов DNS. Регистратор - одна из крупных компаний, так что это наверняка форс-мажор, и остаётся ждать.

Меж тем я подняла альтернативные адреса с другого регистратора, с которым я работаю:

• trans.mindsnet.ru - Википереводы.
• rpgverse.mindsnet.ru - блог Ролевой Вселенной.
• rpgwiki.mindsnet.ru - вики Ролевой Вселенной.

Эти адреса должны начать работать в течение получаса на территории России и СНГ, в течение нескольких часов за рубежом - по мере того, как система серверов DNS обновляет свои данные.

[EvilCat]

Похоже, проблема шире одного регистратора, или же у них пересекаются ресурсы. По маршруту тоже проблемы есть, и информация из DNS распространяется не так быстро, как обычно. Такое бывает, когда отключаются ключевые узлы, связывающие рунет. Не иначе как софт для антипиратского закона ставят :\

[EvilCat]

Сегодня ночью на сервере Википереводов и соседних сайтов будут проводиться регулярные и оптимизационные работы. Сайты несколько часов будут недоступны.

P.S. И завтра ночью.

[EvilCat]

Завтра из-за планового отключения электричества Википереводы и соседние сайты не будут доступны примерно с 10 до 13 часов.

[EvilCat]

Сегодня или завтра Википереводы и соседние сайты могут несколько часов быть остановлены на технические работы.

[EvilCat]

Википереводы и соседние сайты будут отключены сегодня после полуночи примерно на час, чтобы обновить движок МедиаВики.

[EvilCat]

Движок Википереводов обновлён успешно. Из изменений - пока что больше не работает плагин для сшивания книг в PDF %) Ранее он был модифицирован под нужды сайта и требует ручного обновления - завтра. Кроме того, ожидается экспериментальный ввод редактора WYSIWYG, позволяющего видеть жирность, ссылки и прочие удобства прямо в тексте редактора, без специфической разметки.

Также временно не работает плагин-синонимизатор, который тоже был написан специально под Википереводы. Его тоже придётся обновить вручную (но так как плагин простой как пробка, это не должно занять много времени).

[EvilCat]

Плагины починены, а также код карточки переводов приведён в более организованный вид. Это означает, что теперь у глав перестанут дублироваться сведения о системе ("d20 3.5, D20 3.5"). Включён более адекватный для новой версии кэш.

Плохая новость состоит в том, что Визуальный редактор, оказывается, для установки вне Википеди не подходит, и мучалась с обновлением я зря >_<

[EvilCat]

У нашего регистратора случилась авария, и Википереводы с соседними сайтами могут быть временно недоступны.

Кажется, быстро подняли.

[EvilCat]

Исправлен баг, оставшийся после недавнего обновления движка, из-за которого сортировка оглавлений по номеру страницы была алфавитная вместо числовой (страница 100 шла до страницы 2).

Если вы всё же заметите страницу, оглавление на которой покажется вам неправильным или неполным, то она просто застряла в кэше. Добавьте в адрес страницы "&action=purge", нажмите Enter, и содержимое страницы обновится до актуальной версии.

[EvilCat]

Похоже, новые меры против спама положили всё-таки конец нашествию ботов, которые и так непонятно что делали на ресурсе с настройкой против индексирования.