Форумы Проектов - игровые миры, переводы, авторские проекты > Равенлофт - Домены Ужаса
Кланвилль: исправление ошибок
(1/1)
б. Яга:
Эта тема создана для того, чтобы вылавливать фактические ошибки, вкравшиеся в первые два "Дневника Прелестницы". Хотя мы многократно вычитывали текст, в нём есть противоречия. Постараемся их найти и решить, как с ними быть.
Начну с возраста Ноэллы фон Инзен.
Маргарита фон Инзен родилась в 728 году (DCGI стр. 13). Когда ей было 14 лет (стало быть, в 742 году - DCGI стр. 18 и косвенно DCG I стр. 15), её изнасиловали, в результате чего она родила Ноэллу. Значит, Ноэлла родилась в 742 или 743 году.
Далее, домен Кланвилль был создан весной 760 года (DCG II WE).
Однако в первом дневнике сказано, что Ноэлле 16 лет (DCG I стр. 38)! Этого не может быть: если она родилась в 742 или 743 году, то в момент создания Кланвилля ей было самое меньшее 17 или 18 лет.
Предлагаю считать каноном то, что Ноэлла родилась весной или летом 743 года, что согласуется с биографией Маргариты фон Инзен. Это означает, что во время DCG I (760 или 761 год) Ноэлле было не 16, а 17 или, соответственно, 18 лет. В момент побега из Кланвилля (май 765 года, согласно DCG II) Ноэлле как раз исполнилось 22 года. В начале последнего "Дневника" (поздняя весна - начало лета 767) ей как раз исполнилось 24 года.
Шарль де Ферранд: та же петрушка. В статблоке написано, что ему 21 год, и через два абзаца в описании - родился в 734 году. Это невозможно, ежели Кланвилль возник в 760 году. Предлагаю считать каноном описание, статблок считать опечаткой.
The Horror:
Исходя из первого листа персонажа Ноэллочке вовсе было 10 лет, отсюда и ее физическая немощь, скорость в 20 футов и малый размер... =))
The Horror:
Касательно фактических ошибок, в первом буке у фон Убервальда Full Attack со Slashing Flurry должна быть не +37/+37/+32/+28 (первая математическая ошибка еще и в том, что последняя циферка в этом ряду должна быть 27), а +32/+32/+27/+22, т.е. с учетом штафа за использование данного фита, мой косяк.
Навигация
Перейти к полной версии