Здравствуйте, Гость

Автор Тема: [дело] Распознание и подготовка к переводу Eberron Campaign Guide  (Прочитано 635 раз)

Оффлайн MadHawk

  • Частый гость
  • **
  • Сообщений: 154
    • Просмотр профиля
Начал таки перевод Eberron Campaign Guide, переведены 1 и 2 главы. Для облегчения работы над переводом очень сильно требуется заново распознать и подготовить в Word текст для перевода. Имеющийся в сети pdf распознан крайне отвратительно и непригоден для работы. Работа над переводом очень сильно тормозится из-за подготовки текста. 1 и 2 главы готовы, их английский текст не нужен. 3 главу в ближайшее время сделаю сам - остальное очень нужно.