Здравствуйте, Гость

Автор Тема: Перевод игровых материалов по Forgotten Realms  (Прочитано 1176 раз)

Оффлайн MadHawk

  • Частый гость
  • **
  • Сообщений: 154
    • Просмотр профиля
На форуме ShadowDale.Ru завершился перевод Neverwinter Campaign Setting. Сейчас рулбук проходит последние правки и вёрстку в студии Фантом и спустя месяц-полтора будет доступен для скачивания.Администрация сейчас переключила своё внимание на перевод Elminster's Forgotten Realms, FRPG и FRCG. Ну и естественно, как появится, приключение Murder in Baldur's Gate, которое в приоритете.Но толковых переводчиков не хватает. Поэтому просьба всем заинтересованным отписать о желании помочь:- vk.com/abeir_toril- форум shadowdale.ru (можно прямо в чате, регистрация не требуется)- 261392133 (ICQ Эргонта)- ergont_kental (Skype)

Оффлайн Leyt

  • Savagers!
  • Старожил
  • *
  • Сообщений: 1 840
  • Курьер 30 уровня
    • Просмотр профиля
Re: Перевод игровых материалов по Forgotten Realms
« Ответ #1 : Август 30, 2013, 11:57 »
О, вы таки стали сотрудничать с Эргонтом?)

Оффлайн MadHawk

  • Частый гость
  • **
  • Сообщений: 154
    • Просмотр профиля
Re: Перевод игровых материалов по Forgotten Realms
« Ответ #2 : Август 30, 2013, 12:07 »
Ну, есть немного. С нас редактура, сверка терминов и верстка. Возможно, поучаствуем в переводе Убийства во Врата Бальдура.