Форумы Проектов - игровые миры, переводы, авторские проекты > Википереводы
Polyhedral Dungeon [Перевод]
(1/1)
Sabrina Pearl:
POLYHEDRAL DUNGEON — это сверхлегкая ролевая игра, 2016 года, с современным подходом к старой школе. Вы проведете бесчисленные часы копаясь в подземельях драконов и поиска их клада.
* Создавайте новых персонажей для игры примерно за 5-10 минут.
* Играйте классами прямиком из старой школы с помощью гибкой системы, которую легко освоить.
* Разработана для быстрых игр, а также для игр с большим количеством людей, у которых мало опыта в настольных ролевых — идеальная игра для новичков и все еще интересная для экспертов.
* Компактный размер, всего 41 страница!
От переводчика:
Я не рекомендую эту систему абсолютным новичкам, которые только хотят начать свое знакомство с настольными RPG. Система правда легка и проста в освоении, но только для тех кто у же играл хотя бы пару раз или знаком с правилами другой настольной ролевой игры. Правила так написаны, что там есть дыры, которые игрокам нужно заделать по случаю необходимости. А местами она может заставить задумается над правилами. Я бы мог заделать эти дыры и написать так что бы задумыватся не пришлось. Но я не профессиональный переводчик, и предполагаю, что это связано с незнанием языка. Так, что решил оставить так, как написано в оригинале, чем написать то, что может не оказаться действительностью.
И все же я рекомендую вам ознакомится с этой системой. Даже если вы не собираетесь в нее играть. Вы найдете уйму интересных идей для своих home rule-ов.
Базовые правила (pdf на dropbox)
Лист персонажа (pdf на dropbox)
Навигация
Перейти к полной версии