Мир Ролевых Игр

Studio 101 — издатель настольных ролевых игр на русском языке => Другие проекты Studio 101 => Тема начата: Snarls-at-Fleas от Июль 05, 2012, 01:27

Название: Apocalypse World по-русски
Отправлено: Snarls-at-Fleas от Июль 05, 2012, 01:27
Собственно (http://mycampaigns.blogspot.com/2012/07/apocalypse-world_05.html).
Название: Re: Apocalypse World по-русски
Отправлено: vsh от Июль 05, 2012, 08:36
(https://rpg-world.org/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fmedia.tumblr.com%2Ftumblr_m5xw6asiZq1rnlu31.jpg&hash=e6fd1212fcd30153768246821b37c054)
Название: Re: Apocalypse World по-русски
Отправлено: Snarls-at-Fleas от Июль 21, 2012, 03:12
Спасибо всем на добром слове. :)
В блоге (http://mycampaigns.blogspot.com/) есть некоторые новости, скоро будет больше.
Название: Re: Apocalypse World по-русски
Отправлено: vsh от Сентябрь 06, 2012, 15:22
Есть новости?
Название: Re: Apocalypse World по-русски
Отправлено: gromfbaenre от Сентябрь 12, 2012, 09:46
Только главное не извращайтесь и не делайте "русский" сеттинг по этому миру. Оно ему ну вообще не нужно. Хотя в нашей стране любителей сталкера и людей непонимающих великую сутьЪ фоллаута очень много, так что деньги за создание сеттинга по апокалипсис ворлд на территории РФ вполне себе окупиться.
 
Комментарий модератора  Нарушение Правила 1. Уважение к читателю. Соблюдайте правила русского языка – используйте заглавные буквы и знаки препинания, проверяйте сообщения на наличие орфографических и грамматических ошибок. Название стран пишется с большой буквы. Если Вам физически неприятно название этой страны, то так и пишите "эта страна".
Название: Re: Apocalypse World по-русски
Отправлено: Вантала от Сентябрь 12, 2012, 10:29
Я тут подумал... Кто хочет обсудить, каким мог бы быть Apocalypse World в русских реалиях - поднимите руку. Или создайте отдельную тему.
Название: Re: Apocalypse World по-русски
Отправлено: vsh от Сентябрь 12, 2012, 10:52
Я как раз задавался таким вопросом:
http://rpg-world.org/index.php/topic,4743.0.html
Название: Re: Apocalypse World по-русски
Отправлено: Геометр Теней от Сентябрь 12, 2012, 17:54
"Кысь" там была в качестве примера? Просто "постапокалипсис по-русски" и подходящая база под AW с клюквой - не вполне синонимы.
Название: Re: Apocalypse World по-русски
Отправлено: vsh от Сентябрь 12, 2012, 18:03
"Кысь" там была в качестве примера? Просто "постапокалипсис по-русски" и подходящая база под AW с клюквой - не вполне синонимы.
В первом же посте :)
Название: Re: Apocalypse World по-русски
Отправлено: Геометр Теней от Сентябрь 12, 2012, 18:16
 :offtopic: Ох! Слона-то... то есть зверя именуемого на "К", я и не приметил!
Название: Re: Apocalypse World по-русски
Отправлено: Snarls-at-Fleas от Сентябрь 12, 2012, 23:23
Только главное не извращайтесь и не делайте "русский" сеттинг по этому миру. Оно ему ну вообще не нужно. Хотя в нашей стране любителей сталкера и людей непонимающих великую сутьЪ фоллаута очень много, так что деньги за создание сеттинга по апокалипсис ворлд на территории РФ вполне себе окупиться.

В AW сеттинга нет как такового, кроме нескольких базовых утверждений. Так что кому что понравится - сталкер, фоллаут, безумный макс... choose your favourite apocalypse.
Название: Re: Apocalypse World по-русски
Отправлено: vsh от Сентябрь 13, 2012, 10:14
Сеттинга нет, но есть жанр. И жанр этот - американский постапок, который на российскую почву ложится плохо.
Название: Re: Apocalypse World по-русски
Отправлено: Azalin Rex от Январь 21, 2013, 01:46
Когда будут новости по Миру Апокалипсисиа?
Название: Re: Apocalypse World по-русски
Отправлено: Azalin Rex от Февраль 06, 2013, 16:12
Прочитав "Чертовку" у меня появился вопрос. Насколько игра Пост-Апокалипсис будет "дружелюбна" к новичкам? я например не понял из чертовки ровным счетом ничего.
Название: Re: Apocalypse World по-русски
Отправлено: circk от Февраль 06, 2013, 16:17
Прочитав "Чертовку" у меня появился вопрос. Насколько игра Пост-Апокалипсис будет "дружелюбна" к новичкам? я например не понял из чертовки ровным счетом ничего.

+1
Название: Re: Apocalypse World по-русски
Отправлено: Green_eyes от Февраль 06, 2013, 16:22
Прочитав "Чертовку" у меня появился вопрос. Насколько игра Пост-Апокалипсис будет "дружелюбна" к новичкам? я например не понял из чертовки ровным счетом ничего.
Это буклет для игрока. Для ведущих отдельная книга, где всё гораздо подробнее разбирается. Дружелюбность - средняя. Совсем новичкам будет дец. легче, потому что не придётся ломать стереотипы про РОлевые игры.
Название: Re: Apocalypse World по-русски
Отправлено: vsh от Февраль 06, 2013, 17:48
В книге для ведущего (точнее, обязательной для ведущего и нелишней для игроков) 300 страниц, если что. Так что неудивительно, что по одной странице ничего не понятно.
Название: Re: Apocalypse World по-русски
Отправлено: Snarls-at-Fleas от Февраль 06, 2013, 18:50
Прочитав "Чертовку" у меня появился вопрос. Насколько игра Пост-Апокалипсис будет "дружелюбна" к новичкам? я например не понял из чертовки ровным счетом ничего.

На мой взгляд к новичкам игра очень дружелюбна, но все же требует наличия прочитавшего основную книгу ведущего. Игрокам вполне можно просто сесть и начать играть. На моей первой игре к середине сессии все уже достаточно разбирались в правилах, чтобы вопросов не возникало, кроме одного игрока, который всегда подчеркнуто игнорирует изучение правил, пока не припрет. К середине второй сессии он уже знал достаточно, чтобы не пользоваться посторонней помощью.
Кроме того это только буклет одного персонажа. Также у игроков будет буклет базовых ходов, который тоже вносит ясность.
Как уже говорили здесь - это просто одна страничка из игры.
Название: Re: Apocalypse World по-русски
Отправлено: Azalin Rex от Февраль 06, 2013, 21:45
Есть ли у игры "превью" для новичков?
Название: Re: Apocalypse World по-русски
Отправлено: circk от Февраль 06, 2013, 22:19
Ага, опустите автора спросив его про P19 :)
Название: Re: Apocalypse World по-русски
Отправлено: Snarls-at-Fleas от Февраль 06, 2013, 22:33
Есть ли у игры "превью" для новичков?

Как такового нет. Есть бесплатно доступные буклеты, а также разные материалы для игроков и МС.
http://apocalypse-world.com/ApocalypseWorld-playbooks.pdf
Все они очень скоро будут доступны и на русском.
Однако, чтобы полноценно разобраться нужна книга.
Название: Re: Apocalypse World по-русски
Отправлено: Katikris от Июнь 27, 2013, 23:22
Очень давно мы ничего не писали про Постапокалипсис. Большая часть мелких анонсов прошла на Имажинарии мимо форумов, но сейчас у нас скопилось достаточно новостей:
Итак, во-первых, готовы почти сорок страниц буклетов (https://dl.dropboxusercontent.com/u/13935257/aw/AW_playbooks_rus_small.pdf): базовые буклеты персонажей, ходы, первая встреча и буклет МЦ. Эти буклеты бесплатны и если ваш МЦ уже знаком с миром Постапокалипсиса, то вы можете распечатать и начать играть.
Во-вторых, вы можете сделать предзаказ (http://studio101.ru/AW01PDF). За него вы получите доступ к эксклюзивному буклету Маэстро До. Пока что основной файл является лишь заглушкой, но со дня на день начнётся вёрстка основной книги, пусть не в самом спешном темпе, но по мере готовности мы будем открывать перед вами новые главы.
В-третьих. Иногда бывает очень трудно в очередной раз заметить опечатку, ошибку или косяк вёрстки. Сообщайте о подобных вещах мне или Павлу «Snarls-at-Fleas» Берлину. Найденные опечатки и косяки не только улучшат вид книги, но и приблизят выход парочки новых буклетов.
Название: Re: Apocalypse World по-русски
Отправлено: Katikris от Август 27, 2013, 00:51
Два месяца мы почти ничего не писали сюда, однако готовы порадовать вас сейчас хорошими новостями. Во-первых, уже давно готовы все буклеты (выше по ссылке): персонажи, ходы,  МЦ, фронты, первая встреча.
А, во-вторых, что главное — книга закончена примерно на 60-70% — сейчас в файлах предзаказа (http://studio101.ru/AW01PDFl) доступны главы с Основы по Развитие.
Название: Re: Apocalypse World по-русски
Отправлено: Melhior от Август 27, 2013, 08:22
А ЧОПЕР, случайно не Оби-Ван Кеноби?:-) или мне показалось? :)

На вскидку ДА при первом контакте понятнее чем АпокВорд... благо не знаком ни с тем ни другим, по сему оценка достаточно обьективная... но ДА показался пока что более дружелюбным и понятным для новичка....
Будем читать значит более основательно...
Название: Re: Apocalypse World по-русски
Отправлено: Katikris от Август 27, 2013, 13:09
Нет, Чоппер — это не он, хотя о некоторых изображениях можно поговорить  :)

Цитировать
благо не знаком ни с тем ни другим
Ну насчёт «благо» это ты палку перегнул. Но в любом случае, Дневник — это ближе к классическим НРИ, а AW всё же имеет иную парадигму. Ну и не стоит забывать об особом авторском стиле изложения.
Название: Re: Apocalypse World по-русски
Отправлено: Melhior от Август 27, 2013, 14:44

Ну насчёт «благо» это ты палку перегнул. Но в любом случае, Дневник — это ближе к классическим НРИ, а AW всё же имеет иную парадигму. Ну и не стоит забывать об особом авторском стиле изложения.

Благо лишь в контексте беспристрастного сравнения ДА и AW.  :D А никак не в контексте: " Глаза б мои не видели ни то ни другое"
Название: Re: Apocalypse World по-русски
Отправлено: Арсений от Август 27, 2013, 14:49
Благо лишь в контексте беспристрастного сравнения ДА и AW.  :D А никак не в контексте: " Глаза б мои не видели ни то ни другое"
Ну, людям хорошо знакомым с ДнД и прочими традиционными РИ действительно требуется некоторое усилие чтобы "въехать" в AW, так как ряд вещей делается непривычно.
Название: Re: Apocalypse World по-русски
Отправлено: Azalin Rex от Август 27, 2013, 22:32
А я бы поиграл в АW, просто чтобы понять, что это за неведомая штука такая.
Название: Re: Apocalypse World по-русски
Отправлено: Katikris от Август 27, 2013, 22:43
Просто прочти те материалы, которые есть + парочку-другую обзорных статей. Даже того, что есть, может быть достаточно для формирования картины. Дальше идут детали, которые тоже достаточно важны.
Название: Re: Apocalypse World по-русски
Отправлено: Azalin Rex от Октябрь 21, 2013, 16:05
на сайте студии написано, что любой может получить для ознакомления правила денжен ворлда.
это правда?
и они самодостаточные или требуют общей книги Апокалипсис ворлд?
Название: Re: Apocalypse World по-русски
Отправлено: Admin от Октябрь 21, 2013, 18:00
Цитировать
и они самодостаточные или требуют общей книги Апокалипсис ворлд?
Самодостаточны, но частично отличаются от AW.
Название: Re: Apocalypse World по-русски
Отправлено: vsh от Октябрь 21, 2013, 18:16
На английском бесплатные самодостаточные правила лежат на dungeonworldsrd.com. На русском перевод в процессе.
Название: Re: Apocalypse World по-русски
Отправлено: Katikris от Октябрь 21, 2013, 20:19
Или вот ещё правила Dungeon World (http://book.dwgazetteer.com/). Они различаются только в одном моменте от платной, улучшенной, версии — нанесении урона несколькими противниками.
Название: Re: Apocalypse World по-русски
Отправлено: Mormon от Март 16, 2015, 17:37
любопытное  совпадение  (http://s3.postimg.org/gy47oc6cz/blood_of_heroes.png) :)