Коллега, не совсем понятно вот что: вы делаете свой хоумрул по аналогии с системой линейки VtM (Маскарад), но в каком мире? Одно дело, если Вы берете за основу старый Мир Тьмы, и совсем другое, если мир "Диких карт" Мартина.
Если речь идет о сМТ, то там с мутациями тему обыгрывали и в магах, и в линейке по оборотням (фомори и бейны), и в охотниках, и, частично, в призраках (развитие шипов тени персонажа).
Поэтому сначала определитесь с сеттингом, под который делаете систему. А от сеттинга уже будет понятно, как обыграть мутантов в более выгодном свете).

Если все-таки в основе будет старый Мир Тьмы, то можно по иному посмотреть на подлинейку фоморов/бейнов в оборотнях. Суть этих существ в том, что из-за искажения природы (болезни, химия, негативные эмоции) происходит изменение с обычными людьми (в них вселяется бейн), и они начинают меняться ( мутировать). Можно сделать на их основе линейку мутантов, которая встраивается в Мир Тьмы, но при этом более играбельна, чем имеющийся в оригинале вариант, так как в этом случае фоморы (как, кстати и хантеры) получаются более неоднозначными фигурами.