Есть какие-нибудь программы из категории "просто и сердито", т.е. с простым интерфейсом, но неплохими возможностями?
AutoRealm бесплатный, или покупать надо?
Есть такая программа Mapedit. Она входит в категорию "просто и сердито", но возможно не обладает супер широкими возможностями.