Мир Ролевых Игр
Технический Раздел => Архив форумов => Творческое сообщество Grand grimuare => Тема начата: Гримуар от Июля 29, 2010, 16:19
-
третий номер
пишем критику и не забываем о профите.
шрифты идентичны.
книжная ориентация.
две колонки.
много материалов о ЛоКе - сеттинг, интервью и т.д
обзоры 3 фанатских конверсий.
домен из Гарретовских "темных горизонтов"
и прочее и прочее...
[Вложение удалено администратором]
-
Статья про Кристофера Ли. Стр 33, первый абзац правая колонка, было бы лучше заменить губернатор на град-мофф, как это было в исправленной статье. :)
-
«Пал Вавилон» - новая история Мира Тьмы, о демонах из сеттинга Inferno, в антураже древнего мира. Вавилон, шумеры, демоны. Эти темы не так сильно затасканны как истории о вампирах, потому очевидно, книга будет интересна игрокам, интересующихся эстетикой древнего мира.
Я не хочу чрезмерно критиковать, но "И пал Вавилон", насколько я помню, не имеет никакого отношения к антуражу древнего мира. И к шумерам тоже, как, впрочем, и Вавилону. Инферно же - это не сеттинг. Это дополнительная книга синей линейки.
Мир Тьмы: Зеркала / World of Darkness: Mirrorsis
«Возможно я мог быть другим, я мог быть
вороном клюющим плоть мертвецов, мог быть
змеем пригретым на сердце врага, мог быть
ангелом скрывающим свое лицо под фарворовой
маской, или бешеным волком. Но я вижу это в
осколках зеркала – я всегда буду монстров».
Во-первых, несколько многовато орфографических ошибок. Можно хотя бы прогонять текст через Ворд или попросить кого-то считывать. Во-вторых, это не редакторская обработка. Это полностью выдуманный текст, который не имеет отношения к цитата не обложке.
Во-вторых, описание книги представляет собой даже не перевод все той же обложки. Это полная галиматья, которая не говорит ничего, а местами полностью противоречит написанному на английском (World of Darkness Revealed - это не мир темного будущего, а Мир Тьмы, где люди знают о существовании сверхнатуралов).
В силу этого, честно говоря, я бы или посоветовал не браться за то, что не очень знакомо, либо же найти того, кто сможет сделать это лучше, или хотя бы переместить новости на последнюю страницу. В противном случае можно отбить желание читать материалы, представленные далее.
-
1 - я пишу в ворде, изначально.
2 - да галиматья.. но меня автор новости очень попросил эту галиматью поставить.
очень способного переводчика у нас нет, работаем с чем есть. ;)
-
я всегда буду монстров
... что? :]
Если вы и правда пользуетесь вордом, включайте в нём проверку правописания. Или найдите человека с хотя бы четвёркой по русскому, грамматические ошибки за вами исправлять.
-
Я поддержу Меднолобого в рекомендации относительно проверки правописания. По крайней мере, не будет совсем уже глупых и ненужных ошибок.
Автору же новости я бы посоветовал все же читать то, о чем он пишет. И, желательно, на английском). Остальные новости выглядят нормально, но освещение White Wolves уже второй раз бросается в глаза.
-
ну дык остальные новости я сам писал) а мирорз мне прислали за пару минут до завершения верстки.
кстати - в сентябре выходит демка "блуд омницид"
-
Значит надо делать интервалы между выпусками больше. Собрать материал, отредактировать, сверстать, проверить все ошибки и только потом выкладывать.
-
да и так интервал большой, куда еще больше. просто если не добавлять новости с конца месяца, начинают жаловаться что новости все старые и их уже в интернете успели прочитать. а если добавлять новые, то приходится это делать подчас перед самым релизом.
-
Новостной блок может быть не "дезинформация одной строкой" от человека который не в курсе, а мини-ревьха на 3-4 абзаца, как на флеймс-райзинг, к примеру. Это повышает ценность и снижает шанс бредовости.
-
Проблему новостей может решить короткий авторский анализ, вставленный после опубликования самой новости.
-
третий номер
пишем критику и не забываем о профите.
шрифты идентичны.
книжная ориентация.
две колонки.
много материалов о ЛоКе - сеттинг, интервью и т.д
обзоры 3 фанатских конверсий.
домен из Гарретовских "темных горизонтов"
и прочее и прочее...
А чо, тебе всегда нравилось писать про отмороженных садистов реальной истории?
-
Проблему новостей может решить короткий авторский анализ, вставленный после опубликования самой новости.
да... хорошая мысль!
-
А чо, тебе всегда нравилось писать про отмороженных садистов реальной истории?
Надеюсь под отмороженным садистом из реальной истории, вы не подразумеваете Воду Цепеша?
-
Надеюсь под отмороженным садистом из реальной истории, вы не подразумеваете Влада Цепеша?
Да. Только не утруждай меня поиском доказательств его зверств.
PS Можно на "ты".
-
Да. Только не утруждай меня поиском доказательств его зверств.
Да нет не буду, благо немцы ещё сотни лет назад этим озаботились, написав про Цепеша пару фельетонов. С точки зрения современной буржуазной морали, он может показаться больным маньяком. Но в своё время Вода Цепеш был национальным героем своей страны, защитником Европы от волн турецких захватчиков.
-
может показаться больным маньяком.
Автору он сразу показался бы больным маньяком, как только автор увидел бы это воочию (не дай бог).
Еще остается написать про Гитлера, миллиард младенцев, съеденных Сталиным, и камнедробилки в подвале Берии. Да, и картинок побольше.
-
Автору он сразу показался бы больным маньяком, как только автор увидел бы это воочию (не дай бог).
Гримуару, или кто-там писал статью про Воду Цепеша, он может и показался бы таковым... А человеку понимающему романтику той эпохи, привыкшему к виду трупов, Цепеш бы таковым не показался. Все его действия были продиктованы не жаждой крови, а исторической необходимостью (по крайней мере, по моему скромному мнению). Да, и чтобы не продолжать этот бесплодный спор, замечу, что я - имперец, соответственно на террор, со стороны государственных деятелей, смотрю сквозь пальцы...
-
да он и щас герой на родине.
но скоро мы дойдем до натуральных психопатов. Батори и Джека-потрошителя.
потом до жертвы черного пиара Жиль Де Ре (синяя борода)
а там и до Жеводанского оборотня дойдет...
хотя список не по порядку. как выйдет уж.
читайте "линии крови" за авторством талантливой Дракулины...
в 4 номере вроде будет про Алукардов.
как бы паранормально это не звучало)
-
я на террор, со стороны государственных деятелей, смотрю сквозь пальцы...
Это пока тебя государственная власть не терроризирует сквозь пальцы и другие части тела (не дай бог опять же). После этого т.н. "имперцы" как-то внезапно становятся "либералами" (видимо, от глубокого понимания слова "имперец").
А насчет "романтики среди трупов", это ты загнул. А то, что автор понимает "романтику той эпохи", это ты, друг, загнул вдвойне.
Автор, давай, жги дальше.
-
После этого т.н. "имперцы" как-то внезапно становятся "либералами" (видимо, от глубокого понимания слова "имперец").
Это то понятно, сложно сохранить свои убеждения, когда тебя тащат на виселицу... Тут и христиане и атеисты, и кто угодно, как хамелеон поменяет свой цвет.
-
Надо полагать, что именно из-за безграничной любви к национальному герою Цепеша убили собственные бояре. И именно из-за непосредственного знакомства со спецификой эпохи современники считали Цепеша ненормальным маньяком.
-
Надо полагать, что именно из-за безграничной любви к национальному герою Цепеша убили собственные бояре.
Вполне поверю. Но я читал, что его турки в бою грохнули, приняв за простого солдата (о чем потом сожалели).
Но вот такие у нас теперь герои молодежи.
-
Надо полагать, что именно из-за безграничной любви к национальному герою Цепеша убили собственные бояре. И именно из-за непосредственного знакомства со спецификой эпохи современники считали Цепеша ненормальным маньяком.
Боярам как раз любить Цепеша было не за что, я говорил о любви простого народа. А насчёт взгляда современников на него... В русском варианте легенды, он показан свойским парнем и мудрым государем.
-
Боярам как раз любить Цепеша было не за что, я говорил о любви простого народа. А насчёт взгляда современников на него... В русском варианте легенды, он показан свойским парнем и мудрым государем.
...который прибивал гвоздями головные уборы к головам послов.
Just for lulz, не иначе.
-
Just for lulz, не иначе.
А то! Надо было показать кто в стране хозяин.
-
А то! Надо было показать кто в стране хозяин.
В стране, откуда прибыли послы?
"This is Sparta!", е-мое :)
-
Для номера использовалась мной отредактированная подложка что ли?:)) Польщен если так.... но жаль что не нашлось больше того тко смог бы сделать её лучше....
Номер... - не был интересным лично для меня. Но это Имхо...
НА первых страницах кажется межстрочное расстояние правой колонки отличается от левой - так как строки справа и слева не на одном уровне...
А следующий номер Рыцарю Черной Розы посвящен? Будет Богатый материал?
-
нет. про рыцаря черной розы там вообще нету ничего.
по крайней мере сейчас.
для 4 номера возможно будет другая подложка.
иногда обложка - это просто обложка)
;)
-
Турки, на протяжении истории, принесли славянским народам столько страданий и зла, что послы турецкие еще легко отделались.
-
Вероника - автор (06:02:50 1/08/2010)
Хы, интересно они там про Цепеша обсуждают...
Знают ли они, что "автор" уже не раз видел трупы различной степени убитости? И ничего, с ума не сошёл
такто ;)
-
Перчитал журнал:
я так понимаю журнал вам не понравился.
жаль. но нельзя нравится всем.
-
а ну тогда ладно.
-
Если автор смотрел видео с некрофилами на Ютюбе, это вряд ли говорит об интеллектуальной или моральной зрелости, или о том, что данный тип мышления является нормальным. Схожим образом, есть определенное различие между тем, чтобы смотреть на труп и загонять кому-то кол в анус. Если автор знаком и с последним типом деятельности, то вопросов у меня больше не будет.
Что же касается журнала и новостей, то почему бы не добавить еще новости из Chaosium'а. Лично мне было бы интересно, что выходит для CoC, а заглядываю я туда реже, чем на сайт WWP.
-
потом до жертвы черного пиара Жиль Де Ре (синяя борода)
Про жертву пиара я уже в вики посмотрел (и по ссылкам внизу статьи тоже посмотрел - люблю читать про невинно оболганных Тухачевских).
А вот хотелось бы почитать (если правильно запомнил) про Уголино, упомянутого в том же рассказе Жана Рея, что и людоед де Рэ.
-
А вот хотелось бы почитать (если правильно запомнил) про Уголино, упомянутого в том же рассказе Жана Рея, что и людоед де Рэ.
Всегда пожалуйста. (http://lib.ru/POEZIQ/DANTE/comedy.txt) Часть первая, песни XXXII и XXXIII :D
-
1. "Интервью с автором проекта «Blood Omnicide»." "Интервью с разработчиками «Реанимации ЛоК»." и т.п.
Кто это вообще? О чем это? (Про ремейк я таки догадался, но не слишком ли много букаф?)
это люди которые делают конверсии лока. одна игра на движке квейка, вторая на движке обливиона. подробности в интервью.
2. "Бладривер Кэмп (Bloodriver Camp)"
Что это?
домен
3. "ПРОРОК БЕСКОНЕЧНОЙ ТЬМЫ | Prophet Of Unparalleled Darkness (Prp) | Авторы – Mr.Garret 2006"
Это перевод, авторская разработка? Под какой м
ир?
престиж-класс под равенлофт.
4. "Линия крови. Часть 1: Сотни отражений одного вампира."
Причем здесь "Часть 1"? (Это угроза? :D)
это первая статья из цикла.
почему бы не добавить еще новости из Chaosium'а.
постараюсь
Уголино
не могу обещать
-
http://www.chaosium.com/index.php?section_id=14 (http://www.chaosium.com/index.php?section_id=14) :) На всякий случай)
-
Собственно, уже посмотрел Уголино в вики.
Короче фигня. Какого исторического деятеля ни возьми - уже есть и более подробно.
-
these look great, seems like I have to learn russian. - отзыв с фратернити.
вот как надо поддерживать энтузиазм автора, а не придираться к заголовкам и опечаткам..
Аве - спасиб, но уже нашел)
Собственно, уже посмотрел Уголино в вики.
я тоже. унылая история.
-
фратернити = мимир.нет?
-
нет. это фратернити оф сшадом. про этот форум (и про ваш кстати!) написано в статье в первом номере "крыльев".
-
А, торможу, попутал сигильское коммунити с равенлофтовским (стыд мне). Вообще отзыв от Барона Замеди - это не отзыв от фатернити))
А вообще рунет такой - проще критиковать и обламывать, чем поддерживать. С другой стороны на западных с полезной критикой туго, за это денег обычно хотят)
-
да но у нас в последнее время перебор с критикой и недобор с профитом.
я не только о журнале сейчас, а вообще.
вот недавно Кима выгнали с форумом, всей толпой. ну разве это дело?
неужели так трудно написать какая рубрика понравилась, почему, чтобы еще хотелось бы прочесть в будущем. поддержать немного.
а не докапываться до заголовков и шрифтов. ибо я сам все это прекрасно знаю. откройте первый номер и третий и сравните - уведите разницу в оформлении. четвертый номер будет лучше их. а пятый лучше 4го. заголовки и прочие проблемы решаются в порядке поступления.
;)
-
А может ну этих исторических прототипов на фиг, и вместо унылого описания родился-крестился-женился-неупокоился писать об их влиянии на литературу, и где и кто из них засветился (например, Влад Колосажатель - в книгах по Равенлофту в образе графа Страда и еще кого-то там, Жиль де Рэ, кроме двух строчек в "Розе мира", там-то и там-то... Только без фанатизма, серьезная литература никого не интересует, в первую очередь - ролевая и "вдохновляющая". А про Джека Потрошителя есть прекрасный классический рассказ молодого Блоха - а только молодого Блоха, на мой взгляд, и имеет смысл читать).
PS Еще можно дать раскладку Влада для AD&D1 и Марвеловских супергероев. Вот только где взять ролевые данные де Рэ?
-
these look great, seems like I have to learn russian. - отзыв с фратернити.
вот как надо поддерживать энтузиазм автора, а не придираться к заголовкам и опечаткам..
Поддерживаю на все 100%
С нетерпением и надеждой жду перевода на английский :good:
Желаю энтузиазма и вдохновения автору нетбука
-
писать об их влиянии на литературу, и где и кто из них засветился
вообще то именно об этом там и рассказывается. вы вообще статью читали?
Еще можно дать раскладку Влада для AD&D1
если готовы оцифровывать, то без проблем добавлю в журнал чарник.
С нетерпением и надеждой жду перевода на английский :good:
ты действительно считаешь что журнал изданный изначально на русский, будет лучше в переводе?
вообще все зависит от вас. и только от вас.
мне недавно один энтузиаст предложил перевести журнал на литовский, я был не против.
так что все в ваших руках и зависит от вашего желания. берите журнал, словарь и приступайте.
английский, литовский, французский, испанский, китайский - какой сами захотите.
Желаю энтузиазма и вдохновения автору нетбука
спасибо)
хотя это журнал все-же.
-
Кракен - набрел на твою "темную лабораторию" (лучше поздно чем никогда :))
есть там пара хороших идей.
надеюсь ты не против что я их перенесу на страницы журнала с небольшой редакторской правкой.
-
Ну, как бы, о влиянии темного образа Колосажателя и стокеровского Дракулы я и так знаю. Кстати, именно эту статью я как раз и прочел (мне компьютерные игры как-то без особого интереса). Хочется о влиянии других темных образов, хотя бы барона де Рэ.
Влад для AD&D1 и Марвела есть в 126 "Драконе", кроме того можно поискать Пикмана для AD&D1 (он точно есть, я его видел). Насчет Потрошителя - не помню, вроде такого нет.
-
these look great, seems like I have to learn russian. - отзыв с фратернити.
Там так высоко оценили журнал, не имея возможности его прочесть?
-
Там так высоко оценили журнал, не имея возможности его прочесть?
Вообще-то, это стандартная практика для большей части империалистических форумов — до тех пор, пока автор не потребует в явном виде указать, что форумчанам не понравилось, отзыву будут нейтрально-вежливые, но без всякой критики. Проверено лично на многих иноязычных форумах моделистов, скульпторов и художников.
-
В том-то и дело.
-
зато автору приятно.
-
так... 4 номер в принципе готов.. и уже неделю как.
но я перечитал его седня, понял что что-то не то.
придется переделывать его начисто.
-
Возможно, мой эмо модуль успеет тогда в него попасть.
-
Азалин - присылай.
вообще если у тебя есть какие статьи, домены, лорды, престижи,модули и прочее что без делу валяется) то присылай. я их тисну в журнал.
Насчет 4 номера с эмо-модулем обещать не могу, мало ли... но в 5 обязательно добавлю.