Всеобщий язык – является основным языком, на котором говорят люди в Равенлофте.
Человек с далекого Хар’Акира и Калиднея худо бедно сможет понять людей с Ядра. Попав на незнакомый остров ужаса, герои не будут сталкиваться с дурацкой проблемой общения и игра не превратится в рисуночки «как пройти в таверну» и игру в крокодила. Но языковый барьер выражен через диалекты.
Существует множество подвидов Всеобщего, и они указываются в скобках за ним (например, всеобщий (балок)).
Каждый герой в базовом днд имеет Всеобщий и несколько других языков. Вместо общего всеобщего герой берет диалект той страны, в которой вырос. Вместо указанных в расе языков, всегда можно взять другие известные языки. Рекомендуется брать языки из соседних доменов. Список представлен ниже:
Диалекты всеобщего на Ядре:
Распространенные:
Балок – основной «торговый» язык Ядра. Является государственным языком в Баровии, Борке, Инвидии
Мордентский – Разделяется на два подвида (диалекта) высокий морденский и низкий мордентский. Первый употребляется высшим классом, второй чернью. Является государственным языком в Морденте, Даймонлю, Ришмюло, Вербреке
Вассанский – Является государственным языком в Новой Вассе, Хазлане, Валакане
Дарконийский – Является государственным языком в Дарконе
Фалковнийский – Является государственным языком в Фалковнии
Малораспространенные:
Ламордианский – на нем говорят в Ламордии
Тепестанский – на нем говорят в Тепесте
Форфарианский – на нем говорят в Форлорне
Гарбенский – на нем говорят на острове Гарбен
Векоритский – на нем в Векоре
Диалекты эльфийского на Ядре:
Эльфийский – общий «эльфийский», без местного колорита.
Ситиканский – на нем говорят в Ситикусе и в Лиффе
Арак – на нем говорят феи теневого провала
При общении в домене, без знания языка, герои получают существенные штрафы на следующие навыки:
дипломатия, проницательность, блеф, сбор информации (стритвайс)
Штрафы могут быть -2 для обычного общения, -5 если герои хотят узнать более специфическую информацию и -10 если проверка навыка очень тесно связано с диалектом.
ЧТЕНИЕ И ПИСЬМО
Герои в Равенлофте вовсе не всегда владеют грамотой. В случае если герой грамотный, то он умеет читать и писать на всех языках, которыми владеет.
Каждый диалект имеет свое письмо, и понять его не имея языка невозможно.
Герой умеет читать и писать в том случае, если это отмечено в его домене. Домены с уровнем развития Ренессанс чаще всего имеют школы, в которых можно обучиться этому делу.
Фит Лингвист, кроме того что дает обучение трем диалектам, также дает возможность герою читать и писать, если он еще не обладал этим навыком.
РЕЙТИНГ ОТВЕРЖЕННОСТИ
Некоторые расы, классы или просто нации в Равенлофте могут иметь рейтинг отверженности по отношении к другим расам, нациям и классам.
Рейтинг отверженности отнимается от проверок следующих навыков:
дипломатия, блеф, сбор информации (стритвайс) и добавляется как бонус к запугиванию.
Примерные рейтинги отверженности представлены ниже:
Гуманоидная раса, тифлинги и т.д. -2
Калибан или другое чудовище, включая фей -5
В ряде стран существуют свои модификаторы. Например, в Дарконе гуманоидные расы не получают штрафов вообще. В Инвидии вистани имеют ОР 5, а в Фалковнии все гуманоидные расы имеют такой же ОР.
Проверка Блефа может помочь героям скрыть свою расу и тогда этот штраф снижается на 2.
ЗНАНИЕ ИСТОРИИ
Знание истории (покрывающее также знание местных обычаев, устройства общества и т. д.) покрывает только ту страну, где герой родился. Если он провел достаточно времени в других странах, то список можно увеличивать.
Если навык знание истории применяется к странам, которые близки к родине героя, то штраф -5, если применяется в совсем чужеродных доменах, то штраф -10 или вообще нельзя делать.