Здравствуйте, Гость

Автор Тема: Unknown Armies (Неизвестные Армии)  (Прочитано 5856 раз)

Оффлайн Chronicler

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 2 742
    • Просмотр профиля
Unknown Armies (Неизвестные Армии)
« : Декабрь 19, 2010, 16:04 »
Я наконец-то могу куда-то передать этот перевод. А точнее в хорошие руки. Сейчас над ним работает только Westwood, к сожалению. У меня времени на него вообще нету, как и других участников проекта.

Если кто-то возьмётся распаковать файловую структуру DokuWiki из вложения на движок MediaWiki проекта, было бы замечательно. Я до НГ не уверен в своих силах.

[Вложение удалено администратором]

Оффлайн EvilCat

  • Модератор
  • Старейшина форума
  • *****
  • Сообщений: 4 577
    • Просмотр профиля
Re: Unknown Armies (Неизвестные Армии)
« Ответ #1 : Декабрь 19, 2010, 16:10 »
Уу, я на Доку работала, но никогда не администрировала. Но если там меньше 50 страниц, можно просто руками откопипастить.

Оффлайн Chronicler

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 2 742
    • Просмотр профиля
Re: Unknown Armies (Неизвестные Армии)
« Ответ #2 : Декабрь 19, 2010, 16:19 »
112 страниц разной степени наполненности.

Оффлайн EvilCat

  • Модератор
  • Старейшина форума
  • *****
  • Сообщений: 4 577
    • Просмотр профиля
Re: Unknown Armies (Неизвестные Армии)
« Ответ #3 : Декабрь 19, 2010, 16:36 »
Да, это долговато... покопаю.

Оффлайн Westwood

  • Гость
  • *
  • Сообщений: 11
  • Злой Гоблин
    • Просмотр профиля
Re: Unknown Armies (Неизвестные Армии)
« Ответ #4 : Декабрь 19, 2010, 20:50 »
Я наконец-то могу куда-то передать этот перевод. А точнее в хорошие руки. Сейчас над ним работает только Westwood, к сожалению. У меня времени на него вообще нету, как и других участников проекта.

Если кто-то возьмётся распаковать файловую структуру DokuWiki из вложения на движок MediaWiki проекта, было бы замечательно. Я до НГ не уверен в своих силах.

Можете пояснить что значит аспаковать файловую структуру DokuWiki из вложения на движок MediaWiki ? Т.е. на викимансере например это расместить оформленно?
Мня это интересует, ибо у мня ща как раз таки ест ьвремя продолжать переводить)

Оффлайн Chronicler

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 2 742
    • Просмотр профиля
Re: Unknown Armies (Неизвестные Армии)
« Ответ #5 : Декабрь 19, 2010, 22:12 »
Да вобщем-то там можно и руками, это полчаса работы + заодно проверка связей между документами.

Оффлайн Precnet

  • Частый гость
  • **
  • Сообщений: 130
    • Просмотр профиля
Re: Unknown Armies (Неизвестные Армии)
« Ответ #6 : Декабрь 25, 2010, 15:55 »
Большую часть имеющихся материалов по UA на вики разместил. Осталось доделать часть инкарнаций и единственные две переведенные темы из третьей книги.

Оффлайн Sar

  • Частый гость
  • **
  • Сообщений: 110
    • Просмотр профиля
Re: Unknown Armies (Неизвестные Армии)
« Ответ #7 : Февраль 03, 2014, 12:06 »
мм у кого-нибудь еще есть?

Оффлайн Precnet

  • Частый гость
  • **
  • Сообщений: 130
    • Просмотр профиля
Re: Unknown Armies (Неизвестные Армии)
« Ответ #8 : Февраль 03, 2014, 16:11 »
В смысле? Все, что есть, тут - http://trans.rpground.ru/index.php?title=Unknown_Armies