Cнова требуется помощь в вопросах терминологии

[Энвер из Нибиру]

Уважаемые, мне необходим удачный термин для обозначения комплекса представлений игрока об игровом мире включая не только известную игроку сеттинговую информацию, но и его субъективное восприятие этой информации. Может ли кто-нибудь посоветовать мне такой термин (можно англоязычный или кальку)?

[vsh]

Картина мира [игрока].

[Donna Anna]

Поддерживаю термин "картина мира".

[Presto]

Можно подчеркнуть, что это "наивная картина мира" в том смысле, что формируется она на основе эмпирического опыта.

[Dmitry Gerasimov]

Личное воображаемое пространство.

Можно подчеркнуть, что это "наивная картина мира" в том смысле, что формируется она на основе эмпирического опыта.

То бишь описаний ведущего и чтения соответствующих глав рулбука, ага.

[Presto]

То бишь описаний ведущего и чтения соответствующих глав рулбука, ага.

На которые накладываются представления игрока о реальном мире, ага.

[Gremlin]

На которые накладываются представления игрока о реальном мире, ага.

Не только реальном. Плюс еще все книги, которые он читал на примерно ту же тему, фильмы, ролевые игры, в которые он раньше играл и т.п.  Фактически, весь пласт ассоциаций, которые вызывает у игрока описание, данное в сеттинге.

2  Dmitry Gerasimov
если бы картина мира игрока формировалась ТОЛЬКО сеттингом и словами мастера - в одной компании у всех игроков эта картина была бы в точности одинаковой. а это очевидно не так.

PS: Я все еще жду продолжения эпического треда про сюжеты. Мне опять птичку на три года заводить? 

[Энвер из Нибиру]

личное воображаемое пространство

Слишком громоздкий термин (во всяком случае, для моего контекста), который к тому же не является самоопределяющим.

Картина мира [игрока]

Спасибо, это похоже на то, что мне нужно.