На стр. 73 написано "Истекающий кровью персонаж должен осуществлять проверку Выносливости в начале каждого раунда до получения карты действия" когда же должно быть "Истекающий кровью персонаж должен осуществлять проверку Выносливости в начале каждого раунда, до того, как розданы карты действия".
Оригинал: The injured character must make a Vigor roll at the start of each round after the one in which he was injured and before Action Cards are dealt.
Upd. Двумя абзацами выше написано, что персонаж, находящийся при смерти не получает карту действия. Формулировка “до получения карты действия” создает впечатление, что он таки её получает. Измененная формулировка снимает это противоречие.
