На этой страничке открыть нужную книжку, и есть надпись "pdf-файл", который можно нажать и скачать совершенно бесплатно.
https://rustablerpg.ru/warhammer

Хочу

Итак, я решил в Warhammer Fantasy привнести элементы готического хоррора из Равенлофта.

Импортируемые элементы:
1) Правила создания атмосферы
2) Правила проклятий
3) Вистани -> стигане. Цыгане. Имеют предсказательную силу и усиленные проклятия.
Колода Тарокка импортируется в исходном виде или создаётся аналог из обычных карт Таро и, как следствие, импортируем и гадания.
4) Туманы. Будем считать, что туман - одно из проявлений Хаоса, причем туман возник при высвобождении энергии Хаоса во время эпохи Раскола на Оскверненном острове, а в дальнейшем распространяется случайным образом в различных частях мира Вархаммера (по правилам Равенлофта) как одно из проявлений Хаоса
5) разумеется, что у нас а мире Вархаммера нет домейн-лордов, однако мы можем наделить часть антагонистов, связанных с Хаосом, частью сил домейн-лордов по правилам Равенлофта.
6) Мутации Равенлофта и мутации Хаоса синхронизируем для удобства игры.

Таким образом, можно добавить в кровавый мир Вархаммер Фэнтези элементы готического ужаса для создания глубокой и выразительной игры.

Первая версия генератора, на русском

Генерация готова

Можно генерировать автоматически по базовым карьерам
Автоматически по расширенным
Указать пол, расу и карьеру самостоятельно

В следующих версиях доведу чарник до нормального оформления
Добавлю рост, родню и ТД

Ссылка: https://docs.google.com/spreadsheets/d/13gGcUyHOyDCKNqdDuoc0s8nPanhSMcczYrsxYe3ZLy4/edit?usp=drivesdk

Резонно. "Скучное" в плане того, что не столь глобальные вещи будут. Расчет "скучного начала" для "первоуровневой" партии был.
Есть мысль, что с некой основной задачей, но не связанной с будущими событиями в Драквальде, партию может заслать, скажем, Серый орден. Например, "найди утерянный артефакт там-то", а дальше уже погружение в собития в "провинции".

"Скучное" начало задумано в виде простых квестов, а сами события начинают развиваться в "фоне": деревни, таверны, города и тд. То есть показать поведение NPC до пропаганды, как введение, пролог, а затем уже начать изменение в поведении и повадках NPC.
То есть квесты в завязке должны быть короткими, простыми, а их необходимость - фон для пролога.
Просто придумать, как ещё "расслабить" партию в Драквальдском лесу - не представляю.

пока такую схему накидал. без "тайной части", а с попыткой нарисовать основы.


что я забыл нарисовать на схеме?

Да, хохландский. Извиняюсь за ошибку

Пока не думал об этом. Территория бывшего Драквальда у Хохланда небольшая, поэтому не придумывал эту ветку.
Надо начать расписывать шестерёнку отношений Драквальд-Мидденланд по персонажам, веткам, а потом остальное наращивать.
Альтдорф ещё тоже под вопросом, так как дорога на него проходит через Драквальд + драквальдский патруль Альтдорфа.

Я решил так: высшие и лесные эльфы ненавидят гномов (см Война бороды, спровоцированная темными).
Для маскировки - темные, изображая других эльфов - распространяют антигномские настроения. Но с присущей ими любовью к насилию.
Богаты люди (см. пример из охоты на ведьм и национализме ХХ века) - видят в антигномских погромах материальную выгоду (деньги, вещи).
Простолюдинам пропагандируют, что это гномы загнали их в долги, а также небылицы недоказуемые.

Ну то есть одни маскируются под ксенофобов, развивая ксенофобию среди других ради выгоды.

Темных эльфов частично с бригады Врихед Сапковского хочу скопировать и скоятаэлей времён войны с Нильфгаардом.

Итак, тайная идея кампании: сепаратисты возрождения провинции Драквальд начинают попытки отделения от Мидденланда.
В начале кампании они набирают наёмников для охоты на зверолюдов, давая хорошую цену за голову зверолюда и тем привлекая приключенцев, местных разбойников и местную босоту, под названием "драквальдские вольные стрелки" под флагами старой провинции (условно принял герб за черного орла на красном фоне, с черепом, обрамленным лавровым венцом на груди, и золотой короной над головой орла). Возглавляет её харизматичный человек (смотри аналог Робин Гуда, но "против зверолюдов, хаоситов и богачей"; хотя на самом деле это не так и у него есть истинные темные стороны).

Леопольд фон Билдхофен финансирует создание рыцарского ордена Клыки Драквальда, куда привлекают рыцарей и посвящают новых.

Также формируются эльфийская бригада Нагарион, оказывающая значительную поддержку в охоте на зверолюдов и занимая в Карробурге при дворе значительное место.
В процессе выполнения охоты - подставляют приключенцев, чтобы они нарушили закон и шантажом заманивают в тренировочный лагерь (переоборудованные руины старых домов, наблюдательных башен и крепостей Драквальда, которые раньше использовались разбойниками и зверолюдами).

В ходе кампании происходит убийство представителя драквальдского полка в Мидденхейме, а улики указывают на рыцарей Белого Волка. Начинается недовольство Мидденландом, подогреваемое среди крестьян, и вспыхивает восстание, сопровождаемое погромами и убийством гномов, а также захватом мидденландских гарнизонов.
На самом деле: один из советников фон Билдхофена служитель Хаоса, привлёк на свою сторону темных эльфов, которые выдают за себя за высших и лесных эльфов, а также незаметно захватывают жителей, пытают, а часть экспортируют в качестве рабов. Также к восстанию привлекаются разбойники, пираты, обманутые приключенцы и нищие местные жители, которых запропагадировали "возрождением величия провинции Драквальд".

Леопольд фон Билдхофен - потомок древнего рода, из которого происходил драквальдский императорский рода, некоторое время правивший Империей из Карробурга. Рассчитывает возродить провинцию Драквальд, стать курфюрстом, получить рунный клык и претендовать на титул императора.

В кампании в первой части приключенцы должны проверить в благородные планы возрождения Драквальда и очищения его от зверолюдов. Желательно, чтобы некоторые гномы были также воодушевлены этой идеей. Антигномская пропаганда слабая и воспринимается как причуды отдельных людей.

Во второй части происходит провокация, усиляется антигномская и антимидденландская пропаганда, случаются редкие погромы, осады отдельных гарнизонов, верных Мидденланду, предательство гарнизона Карробурга и присяга его Билдхофену.
Часть третья. Война, голод, блокада Мариенбургом поставок, бесчинства "ополчения Драквальда", работорговля, деградация, гномские погромы, пытки, террор. Появление некромантов и нежити.

В первой части приключенцы выполняют простые миссии "принеси-найди-подай", охота на зверолюдов.

 Во второй части возможно как привлечение приклбченцев в квесты за драквальдцев, так и за мидденландцев. Возможно, что использование их как агентов Аверланда. Возможно привлечение к независимому расследованию убийства, послужившего толчком к войне.

 Третья часть. Участие в боевых действиях в регулярной армии одной из сторон, партизанских вылазках, "стелс" заданиях. Желательно показать истинное лицо "драквальдцев".

Как идея для кампании? Есть желающие помочь в ее разработке?

Academic Knowledge (Science) это "Академические знания (наименование научной дисциплины)".
Ну там история, философия и тд

Увидел перевод содержания. Переводчик пока только топонимы верно сделал. Дал комментарии по переводу некоторых заголовков относительно специфики,  поправку в терминологии, а также геральдику по словарю классической геральдики.
Пока больше ничего нет. Жду.

Не известно, потому что человек работает на интерес самого перевода. Словари все дал. Пока интересно.

В полуофициальнороссийский полуостров-полуофшор?

Я 1000 р пожертвовал бы. Если 25 человек наберется - то книга. Приусловии, что будут нашим словарем терминов пользоваться.
А вычитка и исправление совместная. Могу у своих знакомых переводчиков-фрилансеров спросить.
Кто за? Давайте пересчитаемся