Предложенное слово "спецкурс", если речь именно об учебнике - очень годное.
Потому "Спецкурс портальных путешествий".
Курс про то, как правильно ножками топать по астральным путям
В зависимости от внутренней специфики сеттинга, "портальный" можно заменить на "запортальный", "астральный" и т.п.
